Silicon Valley is working with China to ease fears about AI
原创编译
对于企业家来说，生活向来不易。你总是需要接受挑战，这也是我喜欢做一个企业家的原因。有时人们爱你，有时人们恨你。每天当我醒来的时候，我发现我仍然可以做很多…
2018-10-22
-
-
Play with smart materials – Catarina Mota
TED 精选Ink that conducts electricity; a window that turns from clear to opaque at t…2019-01-04 -
如何让人工智能赋予我们力量，而非受控于它 – Max Tegmark
TED 精选很多人工智能的研究者预期，在未来十年内，人工智能会在大部分工作上胜过我们。在这样的未来里，我们仅仅受限于物理的定律，而非我们拥有的智慧。麻省理工学院的物…2019-01-03 -
在微观管理中，我收获了什么 – Chieh Huang
TED 精选想想你在工作中最累的时候，可能不是在熬夜，或刚公路旅行回来——更有可能是你的一举一动被盯着的时候。”如果我们知道微观管理不是很有效，为什么我们还要这么做…2019-01-03 -
Vertical farms on the rise in the UAE （United Arab Emirates）
原创编译塞缪尔·伯克:在这个位于迪拜中心地带的工业园区，这里孕育了 一项动态科学技术，它即将彻底改变这个城市的食物来源。巴迪亚农场是该地区第一个商业化的室内垂直…2018-10-21 -
Climate change report issues dire new warning
原创编译从加尼福尼亚到希腊，致命的野火肆掠；飓风弗洛伦萨刚给卡罗莱纳带来了创纪录的降雨量；南非开普敦干旱严重；热浪将欧洲变成棕色。而现在，我们仅剩下12年的时间…2018-10-20 -
Prince Harry opened games with bridge climb
原创编译英国的哈里王子正位于澳大利亚，他在支持一项自己最喜欢的运动项目。一小时前，他爬上澳大利亚悉尼的海港大桥，为这项比赛升起了一面旗帜。这项比赛同奥运竞赛有些…2018-10-19 -
Thousands line up early in Canada to buy marijuana legally
原创编译今晚，加拿大正式将娱乐用大麻合法化，对于此事大家都持有不同意见。我们是否能够将大麻携带过境并带回美国呢？下面请ABC 记者吉奥.贝尼特斯在蒙特利尔为我们…2018-10-18 -
原来科大讯飞“造假”仅是转写服务
资讯趣闻.......另外还有一个我认为很重要的是，未来，一定不是机器代替人，而是人机耦合。我们希望用机器帮助顶尖的同传，更好的发展他的能力。机器和人必须是未来…2018-09-21 -
主张由好奇心驱动的研究的论据 – Suzie Sheehy
TED 精选物理学家苏西 · 施海说，看似毫无意义的科学研究可以导致非凡的发现。在这场演讲和技术演示中，她说明了：我们的许多现代技术都与几个世纪以来由好奇心驱动的实…2019-01-02 -
Here’s how Twitter got started
原创编译现在推特正致力于更改其错误的行为并且重新思考其核心商业功能。推特公司因为大量的虚假账号和勒索广受非议。推特公司也经历了一段发展不稳定的历程。2018-10-17 -
人工智能如何提升我们的记忆，工作表现以及社交生活-Tom Gruber
TED 精选我们的机器能让我们变得多聪明？ Siri 的共同创造者Tom Gruber想要做的是〝人性化的人工智能〞，它会增强我们的能力并与我们合作，而不是与我们竞…2019-01-01 -
如何有效地求同存异 – Julia Dhar
TED 精选有时候，我感觉我们唯一能达成一致的事，就是我们无法达成一致——在任何事上。朱莉亚 · 达尔利用她作为世界辩论冠军的背景，向我们提供了三种改变我们和别人交…2019-01-01 -
See astronauts’ reaction from inside rocket
原创编译看上去索尤斯号宇宙飞船确实发射了，它还有不到三分钟就进入飞行。他们正处于飞船运行的第二阶段，所以第一批助推器火箭已解体，显然在进入第二阶段后助推器发生了…2018-10-16 -
漫威的第一个拉丁美洲裔酷儿超级英雄的故事 – Gabby Rivera
TED 精选借助漫威的《艾美莉卡·查韦斯》，加比·里维拉创作了一个新型的超级英雄，她能打出维度空间传送门，同时又能拥抱自己的温柔、愚蠢、柔和的一面。在这个有趣的演讲…2018-12-31 -
The Chinese giant that beat Apple to Africa
原创编译非洲作为世界第二大大洲，拥有12亿人口，是一个在不断扩大的巨型手机市场。当然，非洲也有人用苹果、三星和诺基亚手机。但德卡诺（手机品牌）却占据了那里的市场…2018-10-14 -
你网购退货的商品到去哪了？- Aparna Mehta
TED 精选你是否曾经在网上订购过不同尺寸和颜色的衣服，只是为了试穿一下，然后把不合适的退回去？以前，阿帕纳·梅塔总是这样做，直到有一天她问自己：这些退回的衣服到哪…2018-12-30 -
The aerial view of damage that Hurricane Michael caused
原创编译直到今天当地人民才发现这场空前的台风究竟给他们带来了怎样的灾难，他们之前从来没有经历过4级飓风，然而今天的这场飓风的级别已经接近5级了2018-10-13 -
This tiny home was designed by a world-renowned architect
原创编译这个设计师实际上打造了一个成直角的形状。他有两个角自始至终是向上的，其他两个角是向下的。这就在这个房屋结构的两边创造出更大的空间...2018-10-12 -
家母如何启发我接触大提琴 – Paul Rucker
TED 精选多学科艺术家和TED研究会员保罗 · 拉克形成了自己的大提琴风格；他把筷子放在琴弦之间，把大提琴当成鼓，拿电子器材（如环形踏板 ）来做实验。他忽而说着发…2018-12-29 -
视频游戏如何让玩家成为故事叙述者 – David Cage
TED 精选当你在看电影或阅读小说时，是否曾希望自己能改变故事情节，以挽救你最喜欢的角色？游戏设计师大卫 · 凯奇允许你在他的视频游戏中做到这一点——由玩家在视频游…2018-12-28 -
“Walking dead actor” gets hate from fans
原创编译你是一个我很爱的演员，但你的角色不是那么讨人喜欢…我必须得说，你在行尸走肉这部美剧里杀了很多角色－－那些人我都很喜欢。2018-10-11 -
Taylor Swift breaks her political silence
原创编译她家乡田纳西州的中期选举是一场重大战役。泰勒·斯威夫特在过去一直对政治避而不谈，但是美国广播公司的伊娃带来了（关于她在政治方面的）更多消息。她在这次竞选…2018-10-10 -
人工智能：让诊断疾病变得更容易 – Pratik Shah
TED 精选今天的AI算法，需要成千上万昂贵的医学图像来检测患者的疾病。 怎样才能大幅减少训练AI所需的数据量，使诊断成本更低且更有效？ TED研究员Pratik …2018-12-28 -
Powell:Not Sure Trump can be a Moral Leader
原创编译美国宪法里，我最喜欢开头的四个字——“我们人民”。是的，“我们人民”！然而如今的美国宣扬的却是“总统至上”，这和过去以“我们人民”为出发点的立场是相违背…2018-10-09 -
每周看点：译界要闻播报 11.2
每周看点中国语言服务业一周简报（2018第42期，总第108期）；每周五19:30 | 语言服务行业首档新闻播报栏目：译直播&译世界联合出品，为您一网打尽译界要…2018-11-02 -
What would happen to Tesla without Elon Musk at the helm?
原创编译早些时候，美国证券交易委员会（SEC）在纽约南区联邦地区法院提出诉讼,指控马斯克涉嫌证券欺诈并寻求禁令阻止他日后再犯，处以民事处罚，追缴非法所得以及禁止…2018-10-08 -
一种被遗忘已久的病毒将如何帮我们解决抗生素危机 – Alexander Belcredi
TED 精选病毒的名声一直都不好——但有些病毒将来某天也许能够拯救我们的生命，生物科技企业家亚历山大 · 贝尔克雷迪如是说。在这个引人入胜的演讲中，他向我们介绍了噬…2018-12-27