语言服务
专属直播平台

剑桥同传

公开课:医学口译基础与实战 - 叶舻霆-TTV 译直播:语言服务专属

公开课:医学口译基础与实战 – 叶舻霆

资料待更新直播:4月8日 此公开课运用创新的教学方法,通过情景式教学引导学生探索和体验口译任务前期的准备、知识体系的构建方法、以及口译实战基础的学习和提升方法。

汽车行业口译发展现状与趋势 - 靳萌女士-TTV 译直播:语言服务专属

汽车行业口译发展现状与趋势 – 靳萌女士

资深同声翻译译员,资深同声翻译培训师。南京大学翻译研究硕士,英国纽卡斯尔大学同声传译硕士,英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师,上海口译工作者协会SAI创始会员。 曾为国家科技部、中国科学院、世界卫生组织、世界银行、上海世博局、联合国驻...

口译职业生涯规划和解析 - 张静女士-TTV 译直播:语言服务专属

口译职业生涯规划和解析 – 张静女士

上海杨浦区曙海进修学校副校长,剑桥同传运营总监,剑桥同传资深职业规划师;从事口译职业生涯规划多年,有丰富的职业经验,与剑桥同传一起成长。

The Relationship Between Music and Language - 彭志平-TTV 译直播:语言服务专属

The Relationship Between Music and Language – 彭志平

美国德克萨斯大学环保博士; 美国蒙特雷国际研究学院 (中英会议翻译硕士) 口译经历:国际资深口译员 教学经历:资深同传培训大师,常应复旦大学之邀作同声翻译讲座,曾为Bill Clinton (前美国总统),周小川(中国人民银行行长)and ...

口译学员的成长之路:无问西东 - 靳萌-TTV 译直播:语言服务专属

口译学员的成长之路:无问西东 – 靳萌

资深同声翻译译员,资深同声翻译培训师。南京大学翻译研究硕士,英国纽卡斯尔大学同声传译硕士,英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师,上海口译工作者协会SAI创始会员。 曾为国家科技部、中国科学院、世界卫生组织、世界银行、上海世博局、联合国驻...

同传如何“一心二用”- 余晓璇-TTV 译直播:语言服务专属

同传如何“一心二用”- 余晓璇

直播:9月20日20:00 剑桥同传名师 英国巴斯大学(口笔译硕士);同传需要专门的训练,其中最重要的技巧就是“分脑”——一心二用的本领;即一边听,一边进行语言的转换和产出。做同传,平衡好听与说的关系非常重要...

言语有灵落何处 - 丁宁-TTV 译直播:语言服务专属

言语有灵落何处 – 丁宁

剑桥同传医学翻译系主任、国际资深口译员;英国纽卡斯尔大学、上海外国语大学双翻译硕士;南京航空航天大学金城学院翻译专业教师、东南大学翻译硕士校外导师

如何有效进行影子练习 - 余晓璇-TTV 译直播:语言服务专属

如何有效进行影子练习 – 余晓璇

直播:9月18日20:00 剑桥同传名师 英国巴斯大学(口笔译硕士);影子练习(shadow-exercise),即跟读训练。这种方法就是用同一种语言几乎同步地跟读原语发言人的讲话,它可以训练听说同步技巧和注意力的分配...

从交传到同传的意外收获 - 何佩-TTV 译直播:语言服务专属

从交传到同传的意外收获 – 何佩

国际资深口译员,大学期间就已涉及高层国际会议陪同翻译工作,口笔译经验丰富,服务的领域有经济金融、投资贸易、政治外交、能源环境 、文化教育、视觉艺术、工业设计、医疗卫生、法律谈判等。何老师曾为以下讲者提供过口译服务:联合国教科文组织前助理总干...

专注口译,专注生活 - 胡蝶-TTV 译直播:语言服务专属

专注口译,专注生活 – 胡蝶

毕业于英国埃塞克斯大学,曾供职专业的翻译机构,口笔译经验丰富,涉及领域包括:IT、金融、投资、能源、医疗、文化、政治等,曾为 倍耐力轮胎和国际米兰媒体见面会 (主嘉宾为国际米兰俱乐部副主席,前国米 队长萨内蒂) 同传;Novartis 制药...

关于我们联系我们