语言服务
专属直播平台

名师大咖

与大咖面对面
全国商务英语专业考试模拟题解析-TTV 译直播:语言服务平台

全国商务英语专业考试模拟题解析

阅读(1244)

直播: 10月-11月 为贯彻新颁布的《高等学校本科商务英语专业教学指南》,进一步提升高等学校商务英语专业本科教学质量,促进商务英语专业教学改革,满足国际商务行业的用人需求,根据《关于筹备开展全国商务英语专业四、八级考试工作的通知》([20...

人工智能与翻译 - 柴明颎-TTV 译直播:语言服务平台

人工智能与翻译 – 柴明颎

置顶

阅读(4408)

直播:9月29日15:00 本报告将从技术发展和运用,以及人类每天面对的巨量信息处理解读今天困扰很多专业教师、职业译员,甚至专业学生的专业发展问题,也就是我们的翻译行业是否在信息技术的高速发展中消亡?人工翻译是否会被机器翻译所替代?报告将从...

谈谈文学语言与文学翻译 - 司显柱-TTV 译直播:语言服务平台

谈谈文学语言与文学翻译 – 司显柱

置顶

阅读(2304)

直播: 9月29日14:00 针对文学与非文学体裁的不同,不同类型的语言特征以及差异,讨论了文学翻译的标准与旨趣;在此基础上,结合丰富的译例,分别讨论了文学中的语言形式与意义关系以及如何在译作中再现,论述了文学:译可译,非常译的命题。

多元能力、超语行为及自主移动学习 - 李嵬(实验室学术委员、英国伦敦大学学院应用语言学讲席教授、英国社会科学院院士)-TTV 译直播:语言服务平台

多元能力、超语行为及自主移动学习 – 李嵬(实验室学术委员、英国伦敦大学学院应用语言学讲席教授、英国社会科学院院士)

置顶

阅读(1790)

直播: 9月29日16:00 在如今科技飞速发展、信息随手可得的时代,如何让学习者发挥自主性、发展自主学习能力备受学界关注。自主移动学习虽然已被广泛、深入研究,但是目前的研究主要从技术角度出发。本讲座聚焦学习者获取及利用多样资源的能力,并提...

对比语言视域下的机辅、机器翻译质量控制-TTV 译直播:语言服务平台

对比语言视域下的机辅、机器翻译质量控制 秦洪武

置顶

阅读(1463)

直播: 9月30日19:00 无论机器翻译、机辅翻译还是包含二者且集成术语库、词典和百科资源的翻译过程,其产品的一次性良品率在不断提高,但人工监测和修正不可或缺。已有研究对集成翻译环境下翻译产品出现的问题有较为系统的研究,但总体看来预测力有...

领导人著作翻译心得分享 - 刘奎娟-TTV 译直播:语言服务平台

领导人著作翻译心得分享 – 刘奎娟

阅读(7181)

直播:9月25日15:00 领导人著作外译是向世界说明中国的重要组成部分,也是几代外宣翻译工作者毕生投入的事业。随着《习近平谈治国理政》第一、二、三卷在海内外出版和发行,“中国梦”、“一带一路”、“人类命运共同体”等理念和倡议也进一步为各...

【中国与世界对话系列讲座】做自己的审稿人-TTV 译直播:语言服务平台

【中国与世界对话系列讲座】做自己的审稿人

阅读(7533)

直播: 9月22日 19:00 本次讲座为广外高级翻译学院“翻译与国际传播:中国与世界对话系列讲座”第四讲。对翻译工作者来说,了解审稿工作、掌握审稿技巧可以有效地帮助水平的提升。与自己检查相比,审稿的主动性、系统性更强。讲座将从编辑意识、篇...

【回看】全国商务英语专业四、八级考试真题解析-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】全国商务英语专业四、八级考试真题解析

阅读(28966)

直播: 7月-8月 为贯彻新颁布的《高等学校本科商务英语专业教学指南》,进一步提升高等学校商务英语专业本科教学质量,促进商务英语专业教学改革,满足国际商务行业的用人需求,根据《关于筹备开展全国商务英语专业四、八级考试工作的通知》([2012...

走近“中国最好的篮球翻译”- 郭维盛-TTV 译直播:语言服务平台

走近“中国最好的篮球翻译”- 郭维盛

阅读(3260)

直播: 8月6日19:30 前段时间的“药检事件”将体育翻译从神秘的幕后拉到了台前,引起大家对体育职业翻译的广泛讨论。北京墨责国际文化发展有限公司邀请到“中国最好的篮球翻译”郭维盛,与大家聊一聊一线赛场口译的精彩故事。

2020年全国高校商务英语课程教学方法暑期网上研修班-TTV 译直播:语言服务平台

2020年全国高校商务英语课程教学方法暑期网上研修班

阅读(4600)

直播: 8月3日-4日 为了贯彻落实《国标》和《指南》精神,建设一流商务英语专业和课程,切实提高商务英语专业教学质量,提升商务英语教师的教学能力,改进教学方法,中国对外贸易与经济合作企业协会商务英语专业工作委员会应广大高校的要求,定于202...

【回看】2020年两会《政府工作报告》翻译要点解读 - 陈明明-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】2020年两会《政府工作报告》翻译要点解读 – 陈明明

阅读(16164)

直播: 6月14日 2020年全国两会顺利闭幕,这一举世瞩目的会议背后集结了无数人的艰辛付出,其中就包括诸多承担重要外宣工作的翻译人员的汗水。作为政府外宣文件英文翻译的权威定稿人,陈明明大使亲自参与了2020年两会《政府工作报告》的英文翻译...

【回看】千张PDF图纸翻译项目联合实兵演练-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】千张PDF图纸翻译项目联合实兵演练

阅读(3198)

直播: 6月13日08:30-23:30 为应对各种大型、复杂、紧急图纸翻译项目尤其是PDF图纸项目的技术处理和翻译,上海艺果兹定于2020年6月13日(星期六)08:30-23:30进行首次“三军联合实兵演练”。2020年6月12-13日...

使用140亿词的iWeb互联网语料库进行语言教学与研究-TTV 译直播:语言服务平台

使用140亿词的iWeb互联网语料库进行语言教学与研究

阅读(10960)

直播: 6月13日20:30 iWeb语料库是一个基于互联网文本、拥有140亿词巨大库容的在线英语语料库,自2018年5月份上线以来全球累积已有数百万人次的访问。本次讲座将由iWeb语料库搭建者Mark Davies亲自介绍iWeb有别于...

【回看】精英明法大讲堂 |“话说法律英语”系列讲座-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】精英明法大讲堂 |“话说法律英语”系列讲座

阅读(13775)

直播: 6月1日-6日 中国法律英语教学与测试研究会与全球语通联合推出“话说法律英语”在线直播系列讲座。“话说法律英语” 系列讲座紧密围绕法律英语学科建设、专业建设、学术研究、人才培养、涉外法律服务等核心问题进行探讨。

【回看】法律翻译大讲堂 | 依法抗“疫” “译”往无前-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】法律翻译大讲堂 | 依法抗“疫” “译”往无前

阅读(43655)

10场直播:5月2日-31日 疫情当前,责任在肩。为了促进疫情期间在线法律翻译学习,增强法律翻译者实战经验,加强高校法律翻译人才培养,助力国家涉外法治人才队伍建设,中国翻译协会法律翻译委员会与全国翻译专业学位研究生教育指导委员会联合推出“法...

【回看】语通三言堂 | 产教融合与名企就业-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】语通三言堂 | 产教融合与名企就业

阅读(2365)

直播:5月31日09:00 本期邀请互联网、金融、管理咨询、教育等行业的中高层管理人员,共同探讨如何通过语通产教融合项目的推动,帮助更多学生实现名企就业理想。

寻找语通“多语种学习之星”-TTV 译直播:语言服务平台

寻找语通“多语种学习之星”

阅读(3587)

直播: 5月26-31日每晚19:00 随着时代的发展,显然只懂英语很难在激烈的竞争环境中脱颖而出,做为新时代的大学生,无论是为了国家还是为了自己更好的前途,都需要学会多门外语,同时也有责任和义务把好的学习经验、方法、心得传递给更多的小伙伴...

【回看】战疫情商务英语教学与科研公益大讲堂-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】战疫情商务英语教学与科研公益大讲堂

阅读(31316)

直播:5月20日-28日 为了抗击疫情,推动贯彻和学习新颁布的《高等学校本科商务英语专业教学指南》,促进商务英语教学和经验交流,中国对外贸易与经济合作企业协会商务英语专业委员会推出“商务英语公益大讲堂”系列直播讲座,特邀商务英语知名专家和学...

【回看】语通三言堂 | 名企求职必备要素-TTV 译直播:语言服务平台

【回看】语通三言堂 | 名企求职必备要素

阅读(3984)

直播:5月17日09:00 定期邀请知名大企业工作的中高层管理者进行专访,为听众朋友们呈现他们的职场生涯,思考方式和个人感悟,力图通过客观生动的访谈多角度解读优质行业的气象,希望听众朋友们可以从大咖的访谈中感悟到人生的意义,职场的启示,做人...

关于我们联系我们