名师大咖

2019-08-16

直播：8月30日 中国翻译协会常务副会长，中国驻瑞典、新西兰原大使，外交部翻译室原主任，全国翻译专业资格考试（CATTI）专家组成员，思必锐公司翻译顾问；党的十八大、十九大报告及习近平重要对外讲话英文定稿人，我国中英翻译领域知名权威专家。先...

2019-08-13

直播：8月17日 知名翻译家和翻译培训家。1966年毕业于上海外国语大学英语系，曾任美国驻华大使恒安石先生、美国商务部部长助理何尔顿先生、联合国经济事务专员鲍尔金斯顿博士的重要演讲的现场口译；曾担任天津市李瑞环，聂壁初，李盛霖三位市长的文稿...

2018-11-13

课程将重点围绕“机助人译”展开，面向翻译行业的从业者和其他行业的翻译爱好者，希望大家能通过这一系列视频深入了解常见计算机辅助翻译工具的应用场景和具体使用方法，更希望大家知道“翻译不易”，对质量要求极高的翻译需求依然广泛存在，译者应当借助包括...

2019-07-05

直播：5月11日 香港中文大学（深圳）副校长罗智泉致欢迎辞。由教育部高等学校英语类专业教学指导分委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组、全国翻译院系负责人联席会议理事会主办，香港中文大学（深圳）承办第十五届全国翻译院系负责人联席会议将于2...

2019-07-05

博士、教授、博士生导师。侨鑫集团联席总裁、澳门城市大学特聘讲座教授、黄埔书院院长。曾任广东外语外贸大学校长。目前兼任国务院学位委员会全国翻译专业学位教育指导委员会副主任委员、教育部学科发展与专业设置专家委员会委员、教育部高等学校外国语言文学...

2019-07-05

湖南师范大学校长，教授，博士生导师。国家新世纪“百千万人才工程”人选，教育部“新世纪优秀人才支持计划”入选者，国务院特殊津贴专家，全国英国文学学会会长，中国外国文学学会副会长。现为国务院学科评议组成员，国家社科基金评审专家，国家留学基金委终...

2019-07-05

中国翻译协会第七届理事会副会长兼本地化委员会副主任，广东翻译协会副会长，华为机器翻译应用产品经理，华为翻译中心前主任。从事多年软件编程、计算机科学教学、技术写作、翻译和本地化管理工作，并曾获得华为大学金牌讲师称号。兼任暨南大学、广东外语外贸...

2019-07-05

Professor of simultaneous and consecutive interpreting from English into Italian at the University of Trieste (Italy), a...

2019-07-05

香港中文大学（深圳）人文社科学院副院长、翻译课程主任；北京外国语大学高级翻译学院教授、博士生导师，深圳市高层次人才和学科带头人。曾任北京外国语大学高级翻译学院院长、第二届全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员、人力资源和社会保障部全国翻译资...

2019-07-05

教授、博士生导师。现任上海外国语大学高级翻译学院名誉院长、国际高校翻译学院联合会理事、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员、上海市翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员、教育部高等学校翻译专业教学协作组副组长、全国翻译资格考试专家委员会...

2019-06-19

美国翻译协会（ATA）翻译企业理事会副会长，语言服务及咨询企业Afterwords创始人兼CEO，现任美国明德大学蒙特雷高级翻译学院翻译、本地化及项目管理（TLM）专业副教授，主讲《高级翻译项目管理》、《译员管理》、《术语技术及管理》等课程...

2019-06-19

腾讯翻译君 博士，毕业于中国科学院计算技术研究所，研究兴趣为自然语言处理、机器翻译及对话系统等，在ACL、EMNLP、COLING、AAAI等顶级国际会议发表学术论文十余篇。曾作为主要核心人员参与863重大项目、973项目、教育部面上项目等...

2019-06-19

华为技术有限公司翻译部部长，18年翻译从业经验，整体负责华为口译，以及企业价值观传播、管理理念制度、高管外事活动、变革项目等相关笔译，助力公司国际化运作和业务成功。

2019-06-19

广东外语外贸大学 翻译学博士，副教授，广东外语外贸大学“云山青年学者”，高级翻译学院硕士研究生导师，翻译技术教育与研究中心主任，兼任世界翻译教育联盟（WITTA）翻译技术研究会会长，中国翻译协会本地化服务委员会副秘书长，中国英汉语比较研究会...

2019-06-19

博士，南京大学计算机科学与技术系副教授。现任中文信息学会青年工作委员会执委，中文信息学会机器翻译专委会副主任，中国计算机学会中文信息技术专委会委员，主要研究方向包括自然语言处理、机器翻译、计算机辅助翻译、知识发掘等。发表论文三十余篇，其中包...

2019-06-19

陕西科技大学文理学院副教授，英语专业教研室主任，翻译硕士教育中心副主任。研究方向为翻译技术和语料库语言学。