翻译行业立法探究:从规范到法律-赵军峰 精彩回放 翻译技术论坛 翻译行业 法律语言学博士、广东省普通高校人文社科重点研究基地翻译学研究中心主任、广东外语外贸大学/英国斯特灵大学博士生导师。 2019-04-02
口译认知论下的人工智能口译研究-王建华 口译专题 精彩回放 翻译技术论坛 山西师范大学副校长,博士,中国人民大学教授,博士生导师,中国认知翻译研究会副会长、中国生态翻译与认知翻译研究会副会长。 2019-04-02
构建面向大国外交翻译事业的多语种、多模态外交话语平行语料库-杨明星 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 国家社科基金重大项目首席专家、中国翻译协会对外话语体系研究委员会副主任,郑州大学中国外交话语研究中心主任、外语学院二级教授、译审、博士生导师、翻译学科带… 2019-04-02
人工智能时代翻译技术教育的创新与实践-王华树 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 翻译学博士,副教授,广东外语外贸大学“云山青年学者”,高级翻译学院硕士研究生导师,翻译学研究中心研究员,中国翻译协会本地化服务委员会副秘书长,世界翻译教… 2019-04-02
口笔译的社会性研究:问题与挑战-赵文静 口译专题 精彩回放 翻译技术论坛 英国曼彻斯特大学翻译学博士,河南师范大学教授,省重点学科带头人,校学术委员会委员,澳门大学客座教授(2012年),中国比较文学、翻译研究学会理事。 2019-04-02
翻译作为一种素养-王志涛 人才培养 精彩回放 翻译技术论坛 现任上海佑译信息科技有限公司(UTH国际)执行副总裁,中国政法大学法律英语教学与测试研究中心研究员,山东理工大学等高校的兼职教授,国内多所大学兼职硕士研… 2019-04-02
机器口译与人工口译的价值关系研究-赵毅慧 口译专题 机器翻译 精彩回放 翻译技术论坛 英国约克大学应用语言学硕士、英国利兹大学会议口译硕士,广东外语外贸大学口译研究博士,渥太华大学中加交换学者,西安外国语大学高级翻译学院副教授,CAIT口… 2019-04-03
翻译过程与翻译教学-徐彬 精彩回放 翻译技术论坛 翻译教育 山东师范大学外国语学院副教授,曾任英语系主任,现任山东师范翻译硕士中心主任。世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术教育研究会副会长、山东省国外语言学会翻… 2019-04-03
专利翻译人才培养探索-胡新华 人才培养 精彩回放 翻译技术论坛 副研究员,知识产权出版社翻译事业部主任。河北大学等多所高校MTI校外指导老师。曾主持出版社专利数据初加工重点项目、国家知识产权局知识产权数字出版平台课题… 2019-04-03
从语料库到术语库:聚焦行业领域语言资源的深耕细作-师建胜 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 试译宝总经理,博雅翻译文化沙龙秘书长,北京大学、北京师范大学、北京语言大学等高校MTI特邀校外导师,教育部高教司全国万名优秀创新创业导师。语言服务行业资… 2019-04-03