2020年全国高校商务英语课程教学方法网上研修班 TTV 课堂 名师大咖 直播:11月20-22日 为了贯彻落实《国标》和《指南》精神,建设一流商务英语专业和课程,切实提高商务英语专业教学质量,提升商务英语教师的教学能力,改进… 2020-11-18
2020全国商务英语专业考试模拟题解析 直播: 11月12-14日 为便于全国考生更好的掌握考试重点、难点,提高备考效率,全国商务英语专业考试管理中心将推出2020年商务英语考试模拟题解析直播课程。 TTV 课堂,名师大咖,热播Hot,精彩回放 2020-09-23
【回看】如何提高外交时政类翻译的能力-任小萍 TTV 课堂 名师大咖 直播: 11月7日9:30 外交部高翻男神女神到底有多“神”?又长又难的时政文件到底怎么学、怎么翻?CATTI考试专业解读。 2020-11-06
【回看】被矮化的CATTI和被神化的实战-浅谈翻译应试与实战 TTV 课堂 名师大咖 直播: 11月9日19:00 1.千篇一律的考试标准 2. 众口难调的翻译客户 3.美而不忠与忠而不美 4.译入语导向的翻译 2020-11-09
【回看】给CATTI翻译做“简”法-李长栓 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 以简明英语指导翻译:CATTI的重中之重,其主要原则有:篇章布局合理、言简意赅、信息流动通畅、使用短句、多用主动语态、使用强势动词、使用熟悉的词汇、避免… 2020-10-27
走近“中国最好的篮球翻译”-郭维盛 TTV 课堂 名师大咖 直播: 8月6日19:30 前段时间的“药检事件”将体育翻译从神秘的幕后拉到了台前,引起大家对体育职业翻译的广泛讨论。北京墨责国际文化发展有限公司邀请到… 2020-07-31
2020年全国高校商务英语课程教学方法暑期网上研修班 TTV 课堂 名师大咖 直播: 8月3日-4日 为了贯彻落实《国标》和《指南》精神,建设一流商务英语专业和课程,切实提高商务英语专业教学质量,提升商务英语教师的教学能力,改进教… 2020-07-24
【回看】“学无止境 译亦如此”翻译专业技术人员继续教育讲座-董建群 TTV 课堂 名师大咖 直播: 7月17日19:30 江山留胜迹,我辈复登临。此次讲座,董建群老师将讲到多年来从事医学口译的的经验和意见,谈一谈作为译界专家在翻译之路上的坎坷与… 2020-07-07
【回看】2020年两会《政府工作报告》翻译要点解读-陈明明 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播: 6月14日 2020年全国两会顺利闭幕,这一举世瞩目的会议背后集结了无数人的艰辛付出,其中就包括诸多承担重要外宣工作的翻译人员的汗水。作为政府外… 2020-06-09
【回看】如何进行抗疫情涉外翻译——以北京为例-陈明明 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播: 6月7日 作为首都涉外宣传翻译的重要参与者和定稿人,陈明明大使将结合亲身经历,对抗疫外宣翻译做详细解读,为广大英语学习者和外宣外事岗位工作者带来… 2020-06-04
五大领域口译课程,打造专业金牌译员 TTV 课堂 口译专题 精彩回放 旨在通过专业领域的培训,使翻译行业的译员和学生更有的放矢地深耕专业领域,并成为该领域的金牌译员。 TTV 课堂,口译专题,精彩回放 2020-03-03
【升级版】计算机辅助翻译技术视频教程-韩林涛 TTV 课堂 名师大咖 热播Hot 精彩回放 翻译技术 课程将重点围绕“机助人译”展开,面向翻译行业的从业者和其他行业的翻译爱好者,希望大家能通过这一系列视频深入了解常见计算机辅助翻译工具的应用场景和具体使用… 2020-02-24
【回看】CATTI一级达人的考试经验分享 TTV 课堂 口译专题 直播:11月12日 持有一级口译、同声传译证书;曾任某国家部委高级翻译;曾为联合国副秘书长、多位驻华大使提供翻译服务,具有多年口译服务及口译教学经验。 2019-11-08
提升口译水平,有的放矢备考-陈明明 TTV 课堂 口译专题 名师大咖 直播:8月30日 中国翻译协会常务副会长,中国驻瑞典、新西兰原大使,外交部翻译室原主任,全国翻译专业资格考试(CATTI)专家组成员,思必锐公司翻译顾问… TTV 课堂,口译专题,名师大咖 2019-08-16
来剑桥同传口译夏令营,遇见外交部王牌译员 TTV 课堂 会议赛事 剑桥同传 【直播】8月17-19日 为搭建口译学习交流平台,促进口译爱好者之间的交流,增加学习兴趣,由剑桥同传主办的“口译夏令营”活动将在上海复旦大学正式开营! TTV 课堂,会议赛事,剑桥同传 2019-07-23
【公益】弄清逻辑理念,掌握翻译之道-萧兆华 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播:8月17日 知名翻译家和翻译培训家。1966年毕业于上海外国语大学英语系,曾任美国驻华大使恒安石先生、美国商务部部长助理何尔顿先生、联合国经济事务… 2019-08-13
山东省翻译协会译后编辑(MTPE)讲座 TTV 课堂 直播:8月3日 机器翻译虽然不能完全取代人工翻译,但将对传统翻译模式带来极大的挑战,机译后人工编辑的翻译工作方式将成为未来翻译生产主流,掌握MTPE技巧… 2019-07-26
如何做好译后编辑 TTV 课堂 人才培养 共13节课 | 人机结合似乎成了翻译行业的主旋律,那么人机怎么结合呢?方式可能有很多,但其中最引人瞩目的无疑是“译后编辑”(Post-editing,简… 2019-06-06
第二届“艺果杯”翻译技术大赛暨实战翻译项目管理大赛集训营 “艺果杯” TTV 课堂 翻译技术 直播:6月20日-7月20日 为提高“艺果杯”参赛选手翻译技术应用水平和项目管理水平,大赛主办方聘请业内专家、老师在“译直播”平台和官方QQ群为选手精心… “艺果杯”,TTV 课堂,翻译技术 2019-06-17
专利人才培养计划2019-知识产权出版社 TTV 课堂 人才培养 名师大咖 直播:5月6日-30日 知识产权出版社·翻译事业部制定的专利翻译人才培养计划,旨在通过四个阶段由易到难的学习,循序渐进地培养你的专利翻译能力和知识产权相… TTV 课堂,人才培养,名师大咖 2019-04-04
如何有效避免中式英语-Dr. Kizito Tekwa TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播:5月7日-5月21日 长期以来的观点是,中国的英语学习者读和写的能力比说和听的能力更强。但事实上,科技已经极大地改变了现状。如今,学习者在很大程度… 2019-04-23
CATTI 英语笔译培训课程+公益讲座 TTV 课堂 精彩回放 直播:4月4日-5月8日 资深翻译家、阅卷专家、业界名师作客分享,他们高屋建瓴的讲评解读和热情洋溢的干货分享,一定让您拨开云雾豁然开朗。 TTV 课堂,精彩回放 2019-04-04
最新口译市场解析与行业需求-蔡骅强 TTV 课堂 剑桥同传 口译专题 名师大咖 精彩回放 直播:4月21日 同传男神、御用翻译官现场同步面授同传交传讲座与练习、解析最新口译市场变化! TTV 课堂,剑桥同传,口译专题,名师大咖,精彩回放 2019-03-19