如何有效避免中式英语-Dr. Kizito Tekwa TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播:5月7日-5月21日 长期以来的观点是,中国的英语学习者读和写的能力比说和听的能力更强。但事实上,科技已经极大地改变了现状。如今,学习者在很大程度… 2019-04-23
【回看】全球化进程中的语言服务与技术的标准化:问题与对策-蒙永业 WITTA TTES 精彩回放 翻译技术 直播:3月29日 博士,北京悦尔信息技术有限公司董事长;国际标准化组织(ISO)翻译标准工作组专家,中国工程建设标准专家库特邀专家;中国翻译协会口译委员… 2019-03-11
翻译行业立法探究:从规范到法律-赵军峰 精彩回放 翻译技术论坛 翻译行业 法律语言学博士、广东省普通高校人文社科重点研究基地翻译学研究中心主任、广东外语外贸大学/英国斯特灵大学博士生导师。 2019-04-02
口译认知论下的人工智能口译研究-王建华 口译专题 精彩回放 翻译技术论坛 山西师范大学副校长,博士,中国人民大学教授,博士生导师,中国认知翻译研究会副会长、中国生态翻译与认知翻译研究会副会长。 2019-04-02
构建面向大国外交翻译事业的多语种、多模态外交话语平行语料库-杨明星 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 国家社科基金重大项目首席专家、中国翻译协会对外话语体系研究委员会副主任,郑州大学中国外交话语研究中心主任、外语学院二级教授、译审、博士生导师、翻译学科带… 2019-04-02
人工智能时代翻译技术教育的创新与实践-王华树 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 翻译学博士,副教授,广东外语外贸大学“云山青年学者”,高级翻译学院硕士研究生导师,翻译学研究中心研究员,中国翻译协会本地化服务委员会副秘书长,世界翻译教… 2019-04-02
口笔译的社会性研究:问题与挑战-赵文静 口译专题 精彩回放 翻译技术论坛 英国曼彻斯特大学翻译学博士,河南师范大学教授,省重点学科带头人,校学术委员会委员,澳门大学客座教授(2012年),中国比较文学、翻译研究学会理事。 2019-04-02
翻译作为一种素养-王志涛 人才培养 精彩回放 翻译技术论坛 现任上海佑译信息科技有限公司(UTH国际)执行副总裁,中国政法大学法律英语教学与测试研究中心研究员,山东理工大学等高校的兼职教授,国内多所大学兼职硕士研… 2019-04-02
机器口译与人工口译的价值关系研究-赵毅慧 口译专题 机器翻译 精彩回放 翻译技术论坛 英国约克大学应用语言学硕士、英国利兹大学会议口译硕士,广东外语外贸大学口译研究博士,渥太华大学中加交换学者,西安外国语大学高级翻译学院副教授,CAIT口… 2019-04-03
翻译过程与翻译教学-徐彬 精彩回放 翻译技术论坛 翻译教育 山东师范大学外国语学院副教授,曾任英语系主任,现任山东师范翻译硕士中心主任。世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术教育研究会副会长、山东省国外语言学会翻… 2019-04-03
专利翻译人才培养探索-胡新华 人才培养 精彩回放 翻译技术论坛 副研究员,知识产权出版社翻译事业部主任。河北大学等多所高校MTI校外指导老师。曾主持出版社专利数据初加工重点项目、国家知识产权局知识产权数字出版平台课题… 2019-04-03
【回看】第十一届中国翻译职业交流大会 会议赛事 精彩回放 直播:5月19日 随着“一带一路”和“中国文化走出去”伟大事业的纵深发展,以翻译为核心的中国语言服务教育与行业喜迎机遇,同时也面临新的挑战。第十一届“中… 2019-04-01
【回看】第十五届全国翻译院系负责人联席会议 直播:5月11日 由教育部高等学校英语类专业教学指导分委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组、全国翻译院系负责人联席会议理事会主办,香港中文大学(深圳)承办第十五届全国翻译院系负责人联席会议将于2019年5月1… 会议赛事,精彩回放 2019-04-30
【回看】全国翻译专业学位研究生教育 2019 年年会 会议赛事 精彩回放 直播:4月27日 在中华人民共和国70周年华诞之际,为更好地服务“一带一路”和我国对外交流大局,推动翻译与语言服务行业创新,探索新时代翻译人才培养道路,… 2019-04-25
【回看】全球视野下翻译传译认知国际研讨会暨中国翻译认知研究会第六届大会 会议赛事 热播Hot 精彩回放 直播:4月20日-21日 在全球视野下,翻译研究者更需要从国际化水准出发,从国际化意识出发,进行高水准研究,迎接多样化的机遇和挑战。为进一步推动我国翻译… 2018-11-30
“大咖来了”魅力英语演讲影响力-周丁益 直播:10月2日 弄麦文化创始人兼CEO,TEDx受邀讲者,IPSC世界英语演讲大赛中国区主任,2012年“外研社杯”全国英语演讲大赛亚军“弄麦杯”China Speaks! 国际英语大赛大学组执行主任... LEDGE 同声翻译,名师大咖,精彩回放 2018-10-01
【回看】德语国家研究暨瑞士专题国际学术研讨会 会议赛事 精彩回放 直播:4月20日 诚挚邀请海内外专家、学者莅临会议,共同探讨瑞士文学文化、瑞士历史、瑞士政治及德语国家文学、文化研究等相关议题。本次会议面向学术界同仁征… 2019-04-06
从语料库到术语库:聚焦行业领域语言资源的深耕细作-师建胜 精彩回放 翻译技术 翻译技术论坛 试译宝总经理,博雅翻译文化沙龙秘书长,北京大学、北京师范大学、北京语言大学等高校MTI特邀校外导师,教育部高教司全国万名优秀创新创业导师。语言服务行业资… 2019-04-03
汽车行业口译发展现状与趋势-靳萌女士 剑桥同传 口译专题 精彩回放 资深同声翻译译员,资深同声翻译培训师。南京大学翻译研究硕士,英国纽卡斯尔大学同声传译硕士,英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师,上海口译工作者协会S… 剑桥同传,口译专题,精彩回放 2019-03-25
外交部高翻肖君《我是怎样做外事翻译的》 口译专题 名师大咖 精彩回放 直播:12月22日9:00 外交部首席德语高翻,参加过数千场交传和同传。1984年以山东省高考文科总分第一名入北京外国语学院德语系,入外交部,后任欧洲司… 2018-12-19
口译职业生涯规划和解析-张静女士 人才培养 剑桥同传 口译专题 精彩回放 上海杨浦区曙海进修学校副校长,剑桥同传运营总监,剑桥同传资深职业规划师;从事口译职业生涯规划多年,有丰富的职业经验,与剑桥同传一起成长。 人才培养,剑桥同传,口译专题,精彩回放 2019-03-25
【回看】以出版为导向的翻译技术综合能力培养-何文忠 WITTA TTES 人才培养 精彩回放 翻译技术 直播:4月12日 博士,浙江大学外语学院英文系副教授。英语语言学、翻译学、MTI、教育硕士导师。先后毕业于就读于湘潭大学外语系、杭州大学中文系、上海外国… 2019-03-11