【回看】德语国家研究暨瑞士专题国际学术研讨会

开幕式（广外北校区逸林酒店2楼行实致远厅）

9: 00-9: 30
主持人：
杨可教授
广东外语外贸大学西语学院院长

一、主持人介绍来宾

二、广东外语外贸大学副校长何传添教授致辞

三、瑞士驻广州总领事馆副总领事白睿先生（Mr. René Baenziger）致辞

四、德国驻广州总领事馆代表龚迎春女士(Mrs. Dr. Yingchun Gong-Fleischer)致辞

五、德国学术交流中心主任格兰特先生(Mr. Dominik Gerland)致辞

六、瑞士苏黎世大学瑞中案例研究中心Xinhua教授(Mrs. Xinhua Wittmann)致辞

9: 30-9: 40
主持人：
杨可教授
广东外语外贸大学西语学院院长

德语国家研究中心成立典礼

合影、茶歇(9: 40-10: 00)

大会主题发言（广外北校区逸林酒店2楼行实致远厅）

10: 00-11: 00
主持人：
余杨教授
广东外语外贸大学

10: 00-
10: 20

报告人：刘小枫教授(中国人民大学)

题目：回顾19世纪晚期的巴塞尔之争：尼采与布克哈特

10: 20-
10: 40

报告人：陈壮鹰教授(上海外国语大学)

题目：宗教、文化、经济、政治视野下的瑞士与非洲关系

10: 40-
11: 00

报告人：吴晓樵教授(北京航空航天大学)

题目：晚清瑞士小说译本《小仙源》的版本、底本及其流传

11: 00-12: 00
主持人：
卢铭君教授
广东外语外贸大学

11: 00-
11: 20

报告人：Xinhua Wittmann 教授(瑞士苏黎世大学、西南应用科技大学)

题目：瑞士企业竞争力与创新研究

11: 20-
11: 40

报告人：刘齐生教授(广东外语外贸大学)

题目：为什么德国没有形成马赛克社会

11: 40-
11: 50

报告人：刘小平(广东外语外贸大学)

题目：广外学报改版与征稿

Opening Ceremony(Xinshi Hall in Guangzhou Easeland Holiday Hotel)

9:00-9:30

Host: Prof. Ke YANG

Dean of the Faculty of European Languages and Cultures, GDUFS

I. Introducing the guests

II. Speech by Prof. HE Chuan-tian, Vice President of GDUFS

III. Speech by Mr. René Baenziger, Vice General Consul of General Consulate of Switzerland in Guangzhou

IV. Speech by Mrs. Dr. Yingchun Gong-Fleischer , representor of General Consulate of Germany in Guangzhou

V. Speech by Mr. Dominik Gerland, DAAD Leader in Guangzhou

VI. Speech by Prof. Xinhua Wittmann, Swiss Chinese Case Study Center University of Zuerich

9:30-9:40

Host: Prof. Ke YANG

Ceremony for “Research Center for German-speaking Countries”

Time for Group Photo and Tea Break(9:40-10:00)

Keynote Speech(Xinshi Hall in Guangzhou Easeland Holiday Hotel)

10:00-11:00

Host: Prof. Yang YU, GDUFS

10:00-
10:20

Speaker: Prof. Xiaofeng LIU (Renmin University of China)

Theme: Looking Back to the Debate of Basel in the Late 19th Century: Nietzsche and Buckhardt

10:20-
10:40

Speaker: Prof. Zhuangying CHEN (Shanghai International Studies University)

Theme: Relations between Switzerland and Africa from the Perspective of Religion, Culture, Economy and Politics

10:40-
11:00

Speaker: Prof. Xiaoqiao WU (Beihang University)

Theme: The Version, Background and Spread of Xiaoxianyuan (Der Schweizerische Robinson), a Swiss Novel Translation in the Late Qing Dynasty

11: 00-11: 50 Host: Prof. Mingjun LU, GDUFS

11: 00-
11: 20

Speaker: Xinhua Wittmann (University of Zurich、Southwest University of Science and Technology)

Theme: Research of the Competitiveness and Creativity of Swiss Enterprises

11: 20-
11: 40

Speaker: Prof. Qisheng LIU (GDUFS)

Theme: Why did not Germany form a mosaic society

11: 40-
15: 50

Prof. Xiaoping LIU (GDUFS) introduces the Journal of GDUFS