【回看】TLM专业课程设置及人才培养-Max Troyer WITTA TTES 人才培养 名师大咖 精彩回放 翻译技术 直播:11月20日 Max Troyer教授来自明德大学蒙特雷高级翻译学院,目前担任翻译和本地化管理(TLM)专业主任一职,同时负责网站本地化、多语言桌… 2019-09-29
否定项的转换代价与显性否定及隐性否定翻译的认知机制-卢植 名师大咖 生态与认知2019 精彩回放 博士,博士生导师,二级教授,广东省人文社科研究重点基地广东外语外贸大学翻译学研究中心专职研究员;研究领域为应用语言学。1996 年广东外语外贸大学师从桂… 2019-10-22
Translation: A Type of Cognitive Construal-文旭 名师大咖 生态与认知2019 精彩回放 教授,西南大学外国语学院党委书记、博士生导师,中国生态翻译与认知翻译学会会长。国务院政府特殊津贴获得者,教育部“新世纪优秀人才支持计划项目”和“优秀青年… 2019-10-22
生生不息 VS 心心相映——殊途同归的生态翻译与认知翻译研究-胡庚申 名师大咖 生态与认知2019 精彩回放 生态翻译学创始人,郑州大学生态翻译学研究院院长、外国语与国际关系学院特聘教授、博士生导师,香港浸会大学博士,英国剑桥大学博士后,清华大学二级教授,国务院… 2019-10-22
面向国际贸易需求的语言服务人才培养规律-刘和平 LSPSC 2019 人才培养 名师大咖 精彩回放 于1982年毕业于北京语言学院,1990年毕业于巴黎高等翻译学校,获翻译学硕士学位及博士学位,并于2001年被法兰西教育部授予教育棕榈骑士勋章。刘和平教… 2019-10-23
本地化和全球化-陈圣权 LSPSC 2019 名师大咖 精彩回放 翻译技术 中国翻译协会第七届理事会副会长兼本地化委员会副主任,华为机器翻译应用产品经理,华为翻译中心创始人兼首任主任。从事多年软件编程、计算机科学教学、技术写作、… 2019-10-23
翻译课教师身份定位与转换-郑延国 名师大咖 精彩回放 翻译教育 能源电力2019 长沙理工大学教授,硕士生导师,中南大学客座硕士生导师,中国英汉语比较研究学会理事。长期从事翻译理论与实践研究。有专著《翻译方圆》与《潇湘子译话》,译作《… 2019-10-24
外语教学中如何实践课程思政-潘卫民 名师大咖 精彩回放 翻译教育 能源电力2019 上海电力大学外国语学院院长、博士、教授、硕士生导师,剑桥大学访问学者、英国皇家特许语言学家学会会士(fellow)、印度MERI学院国际顾问。兼任世界翻… 2019-10-24
作为通用语的中国英语对我国高校英语教学的启示-俞理明 名师大咖 精彩回放 能源电力2019 上海交通大学外国语学院教授,博士生导师,上海交通大学加拿大研究中心主任。2010年发起中国教育语言学研究会并被推选为该研究会会长。主要研究方向和主要成果… 2019-10-24
Machine Translation and Artificial Intelligence-FENG Zhiwei 名师大咖 机器翻译 精彩回放 语言学研究2019 Dr. FENG Zhiwei is a senior research fellow and professor of computational l… 2019-11-02
翻译与本地化技术发展与翻译教学创新-王华树 名师大咖 精彩回放 翻译技术 翻译教育 翻译学博士,副教授,广东外语外贸大学“云山青年学者”,高级翻译学院硕士研究生导师,翻译技术教育与研究中心主任,兼任世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术… 2019-11-21
人工智能时代的翻译专业教学挑战与对策-崔启亮 名师大咖 精彩回放 博士,对外经济贸易大学英语学院副教授、硕士研究生导师、国际语言服务与管理研究所副所长。中国翻译协会理事,中国翻译协会本地化服务委员会副主任,世界翻译教育… 2019-11-21
评委会主席刘育红总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛西北大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 西安外国语大学高级翻译学院教授,翻译硕士研究生导师,从事口译教学、研究与实践。研究方向:口译教育、外语教育。主持陕西省社会科学基金项目、陕西省教育厅专项… 2019-11-28
评委会主席黄勤总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛西南大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 华中科技大学,文学博士,教授。博士生导师。英语系系主任,翻译研究中心主任, MTI教育中心主任。华中科技大学《英汉互译》课程群责任教授。《英汉互译》国家… 2019-11-28
评委会主席董广才总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛东北大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 辽宁师范大学教授,英语语言文学、外国语言学及应用语言学及MTI硕士生导师。原辽宁师范大学外国语学院院长、国际商学院院长、国际交流处处长、美国研究所所长。 2019-11-28
评委会主席李长栓总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛华北大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 毕业于北京外国语大学高级翻译学院。毕业后留校任教,现为高翻学院教授、副院长。李长栓是联合国兼职笔译员和活跃的口译员,在口笔译实践方面均有丰富经验。主要著… 2019-11-28
评委会主席曹建新总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛华东大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 北京外国语大学英语系学士、英国伦敦大学硕士,南京大学外国语学院英语系教授,翻译专业研究生导师,曾担任南京大学 “教学督导”,江苏省广播电台英语新闻主审,… 2019-11-28
评委会主席鲍川运总结发言 | 2019海峡两岸口译大赛华南大区赛 口译专题 名师大咖 海峡两岸口译大赛 精彩回放 中国外文局教育培训中心全国高端应用型翻译人才培养基地副主任,美国蒙特雷国际研究院高级翻译学院前院长、教授,国际会议口译员协会(AIIC)会员,国际译联培… 2019-11-28
香港理工大学商务英语复合型人才培养的经验与启示-冯德正 人才培养 名师大咖 商务英语专业2019 精彩回放 翻译教育 香港理工大学外文系副教授,博士生导师,专业英语交际研究中心副主任,主要研究方向为多模态语篇分析,商务话语交际,语言教学等。 2019-12-04
华为翻译任职资格体系-陈圣权 人才培养 名师大咖 岭南翻译2019 精彩回放 翻译行业 前华为技术有限公司翻译中心主任,中国翻译协会副会长、中国翻译协会本地化委员会副主任、广东省翻译协会副会长、ETSI—LISA成员。 2019-12-11
对全球化、信息化时代翻译研究路径的几点思考-杨平 名师大咖 岭南翻译2019 精彩回放 中国翻译协会副秘书长,国际译联理事,《中国翻译》杂志主编,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员,中国外文局对外传播研究中心副主任。 2019-12-11