新文科背景下翻译技术教学再思考-姜诚 精彩回放 翻译技术 翻译教育 语资网大会2019 上海理工大学副教授,硕士生导师,英语系(科技翻译)主任,中国翻译协会会员,上海市科技翻译学会会员、理事。长期从事翻译教学与翻译技术研究,承担MTI研究生… 2019-08-19
翻译技术教学面面观-李海亭 WITTA TTES年会 名师大咖 精彩回放 翻译技术 翻译教育 陕西科技大学文理学院副教授,英语专业教研室主任,翻译硕士教育中心副主任。研究方向为翻译技术和语料库语言学。 2019-06-19
翻译过程与翻译教学-徐彬 精彩回放 翻译技术论坛 翻译教育 山东师范大学外国语学院副教授,曾任英语系主任,现任山东师范翻译硕士中心主任。世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术教育研究会副会长、山东省国外语言学会翻… 2019-04-03
能源电力翻译与教学研究会在沪成立 – 上海教育电视台 能源电力2018 “一带一路”能源电力翻译与教学论坛暨世界翻译教育联盟能源电力翻译与教学研究会成立大会,于2018年10月27日至28日在上海举行... 2018-10-30
研究会会长潘卫民教授致辞 精彩回放 能源电力2018 代表首届研究会致辞,他认为,能源电力翻译与教学研究会的成立有利于开展能源电力翻译专业研究,开展能源电力翻译专业评估与培训,培养高素质专业翻译人才,进一步… 2018-10-30
Researching Specialized Translation for Electric Power and Energy: Rationale and Methods-李德凤 精彩回放 能源电力2018 教授,澳门大学翻译传译认知研究中心主任,世界翻译教育联盟理事长、欧洲翻译学会出版委员会顾问、广东外语外贸大学云山讲座教授。 澳门大学翻译学教授,翻译传译… 2018-10-30
英语全球本土化视线下的我国大学英语 ESP 教学-俞理明 精彩回放 能源电力2018 上海交通大学外国语学院教授,博士生导师,上海交通大学加拿大研究中心主任。1996 年加拿大多伦多大学获博士学位回国,2010 年发起中国教育语言学研究会… 2018-10-30
语言翻译的信息化认知与外语教学改革-陈坚林 精彩回放 翻译教育 能源电力2018 上海外国语大学英语教授,博士生导师,国家级外语学术刊物《外语电化教学》副主编,《语言政策与语言教育》主编。中国外语战略研究中心兼 职研究员,中国计算机辅… 2018-10-30
行业翻译人才培养的体系建设与目标管理-常辉 人才培养 精彩回放 翻译行业 能源电力2018 上海交通大学外国语学院教授、博士研究生导师、副院长。《当代外语研究》国际第二语言加工委员会副会长兼秘书长、中国英汉语比较研究会二 语习得研究专业委员会常… 2018-10-30
行业优势与特色建设:行业院校翻译专业建设之我见-韩子满 精彩回放 能源电力2018 上海外国语大学教授,博士生导师,教育部翻译专业硕士学位教育指导委员会委员,中国译协翻译理论与翻译教学委员会委员,中国英汉语比较研 究会理事,河南省翻译协… 2018-10-30
语言技术助力能源电力翻译服务:术语管理、翻译记忆及机器翻译 – 张霄军 机器翻译 精彩回放 翻译技术 能源电力2018 博士,西交利物浦大学翻译技术课程主讲教师,兼任世界翻译教育联盟翻译技术教学研究会副会长、西北工业大学特聘研究员、北京语言大学特聘 校外导师。曾任英国斯特… 2018-10-30
电力行业标准的国际化融合及应用-张勇 精彩回放 能源电力2018 工学学士学位,1986 年毕业于华中工学院(现华中科技大学)电力系统 自动化专业。双泽信息技术有限公司创建人、CEO; 中外技术标准多维数据关 联理论的… 2018-10-30
专业性翻译在校企合作中的探索-左仁君 精彩回放 翻译实践 翻译教育 能源电力2018 瑞科翻译有限公司联合创始人、总经理,语资网秘书长、中国翻译协会翻译服务委员会委员,中国翻译协会本地化服务委员会委员、江苏省翻译协 会理事。15 年语言服… 2018-10-30
基于翻译规范的应用翻译职业能力研究 – 傅敬民 精彩回放 能源电力2018 博士,上海大学外国语学院教授,博士生导师,《上海翻译》执行主编,上海市科技翻译学会副会长,中国翻译协会理事,上海市外文学会常务理 事。主持国家社会科学基… 2018-10-30
能源电力英语教材编写实践与反思-赵玉闪 精彩回放 能源电力2018 教授,华北电力大学外国语学院院长,研究方向翻译学。先后参与主持教育部人文社科项目,北京市等项目多项,出版教材10部,编著6部,译著5部,撰写论文百余篇并… 2018-10-30
全球能源互联网与能源电力外语教育对策-潘卫民 精彩回放 翻译教育 能源电力2018 上海电力学院外国语学院院长、教授 ,兼任英国皇家特许语言学 家学会(CIOL)会士(fellow)、印度 MERI 教育集团国际顾问、中国翻译认知 研… 2018-10-30
“一带一路”上的技术传播与教学-李梅 精彩回放 能源电力2018 同济大学教授,博导。上海市科技翻译学会副会长、WITTA 翻译技术教育研究会副会长、中国译协理事、翻译理论与教学委员会委员、《上海翻译》 及《同济大学学… 2018-10-30
一带一路背景下中国矿业大学煤炭能源政策研究与翻译-吴格非 精彩回放 能源电力2018 教授,文学博士,中国矿业大学外国语言文化学院院长,国际汉文化比较研究中心主任。现任中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事、中国教育语言学研究会常务理事… 2018-10-30
“一带一路”背景下工科行业院校“校本位”大学外语教学改革与国际化人才培养-吴迪龙 人才培养 精彩回放 翻译教育 能源电力2018 博士,副教授,长沙理工大学国际处处长,中国翻译认知研究学会常务理事,湖南翻译工作者协会副会长,湖南省大学外语专业委员会常务理事, 利 比 里 亚 大 学… 2018-10-30
中国石油大学(北京)能源话语教学与实践探索-徐方富 精彩回放 翻译实践 翻译教育 能源电力2018 中国石油大学(北京)外国语学院教授,硕士生导师,副院长。研究方向:翻译与跨文化交际,应用语言学。独立或合作发表论文 30 篇,主编、 参编教材 15 部… 2018-10-30
电力能源语料库的建设与利用-张井 精彩回放 翻译实践 翻译技术 能源电力2018 Tmxmall 创始人兼 CEO,2010 年本科毕业于西北工业大学计算机学院,获西北工业大学校优秀毕业生。2013 年 1 月硕士研究生毕业于天津大学… 2018-10-30
基于 Déjà Vu-迪佳悟的语料库技术在翻译教学、翻译实践与科研中的应用-金新 精彩回放 翻译实践 翻译技术 翻译教育 能源电力2018 Déjà Vu-迪佳悟中国(上海环江电子科技有限公司)技术总监、湖 北佳译语联网络科技有限公司语言服务事业部运营总监,负责世界领先计算机辅助翻译工具 D… 2018-10-30