全球经济治理中的语言战略规划-沈骑
商务英语语言学 精彩回放
同济大学语言规划与全球治理研究中心主任沈骑教授讲授了《全球经济治理视域下的语言战略规划》，他提出，中国参与全球经济治理，需要关注语言经济学，重视语言战略…
-
-
中国企业国际影响力指数构建与测量-刘琛
商务英语语言学 精彩回放北京外国语大学英语学院的刘琛教授讲了《创新语言服务，助力中国企业国际发展》。探讨了改革开放以来中国形象国际传播关注度分析。 -
经济学视角下的翻译产业和市场研究-Anthony Pym
商务英语语言学 精彩回放澳大利亚墨尔本大学的Anthony Pym教授讲了《The translation market, technology, and selling tr… -
我国企业“一带一路”跨国语言管理研究-王立非
商务英语语言学 精彩回放澳大利亚墨尔本大学的Anthony Pym教授讲了《The translation market, technology, and selling tr… -
闭幕式 | 第七届全国商务英语语言学研讨会
商务英语语言学 精彩回放大会闭幕环节，王立非教授发表总结及闭幕词，强调传统语言翻译已经走向语言服务。随着科技的不断发展，语言对我国对外开放和“一带一路”建设的作用将更加凸显，对… -
2020全国商务英语专业考试模拟题解析
直播: 11月12-14日 为便于全国考生更好的掌握考试重点、难点，提高备考效率，全国商务英语专业考试管理中心将推出2020年商务英语考试模拟题解析直播课程。 -
多元能力、超语行为及自主移动学习-李嵬（实验室学术委员、英国伦敦大学学院应用语言学讲席教授、英国社会科学院院士）
北外AI 名师大咖 精彩回放直播: 9月29日16:00 在如今科技飞速发展、信息随手可得的时代，如何让学习者发挥自主性、发展自主学习能力备受学界关注。自主移动学习虽然已被广泛、深…2020-09-24 -
谈谈文学语言与文学翻译-司显柱
名师大咖 精彩回放 西外高翻直播: 9月29日14:00 针对文学与非文学体裁的不同，不同类型的语言特征以及差异，讨论了文学翻译的标准与旨趣；在此基础上，结合丰富的译例，分别讨论了…2020-09-25 -
对比语言视域下的机辅、机器翻译质量控制-秦洪武
WITTA TTES 名师大咖 精彩回放直播: 9月30日19:00 无论机器翻译、机辅翻译还是包含二者且集成术语库、词典和百科资源的翻译过程，其产品的一次性良品率在不断提高，但人工监测和修正…2020-09-27 -
2020年第二届多校联合外语实训（上海）暨国际人才培养研讨会
会议赛事直播: 10月11日13:30 以赛促学、以训促学、传播中国优秀文化！2020-09-27 -
第九届国际口笔译大赛“完美世界”杯2020口译决赛暨颁奖典礼
会议赛事 精彩回放直播: 10月11日 大赛主题为“新技术与变革的世界”2020-10-02 -
外籍翻译专家谈中英译写关键点-David W. Ferguson
CAPPT 名师大咖 精彩回放直播：10月12日13:00 大卫·弗格森，中国外文局英文改稿专家，参与《习近平谈治国理政》一、二、三卷英文编译工作。2019年被中国外文局授予杰出贡献…2020-10-09 -
第五届全国公示语翻译研讨会暨对外话语体系构建高端论坛
会议赛事 精彩回放 西外高翻直播: 10月17日 当今社会，国家语言能力已成为国家软实力的重要组成部分，语言服务能力是国家软实力的重要体现，公共服务领域的外语服务既是国家形象的重要…2020-10-11 -
语言库藏类型学的概念库藏-刘丹青（中国社会科学院语言研究所教授、博士生导师）
北外AI 名师大咖 精彩回放直播: 10月14日15:30 讲座将重点围绕该理论构建过程中逐步推出的系列概念及其相互关系、结合个案研究成果展开介绍，并说明该理论的学术价值和应用价值…2020-10-12 -
格式塔意象与翻译质量评估-杨俊峰
WITTA TTES 名师大咖 精彩回放直播: 10月19日19:00 格式塔源于德文“Gestalt”一词的音译，意指完形，即具有不同部分分离特性的有机整体，是听者或感知者借助其已有的知识通…WITTA TTES,名师大咖,精彩回放 2020-10-13 -
如何撰写翻译实践报告-李长栓
CAPPT 名师大咖 热播Hot 精彩回放直播：10月20日15:00 李长栓，北外高翻学院教授、副院长；联合国兼职译审、同传译员；翻译文件数百万字、会议上千次。著有《非文学翻译理论与实践》《联…2020-10-14 -
第二届社会语言学高端国际论坛
会议赛事 社会语言学 精彩回放直播: 10月19-20日 为搭建国际间学术交流平台，促进社会语言学最新研究成果交流，推动社会语言学理论和方法创新，帮助社会语言学青年学者成长，天津外国…2020-10-14 -
外语教师的远程教育研究 | 北外网院成立20周年知名学者系列讲座
北外网院 名师大咖直播: 10月23日14:30 国际著名远程教育专家、国际著名期刊《远程教育》杂志副主编肖俊洪教授，将从外语教师/研究者、远程教育研究者/实践者、审稿专…2020-10-14 -
第二届社会语言学高端国际论坛
多路直播 毫秒延迟 精彩回放直播: 10月19日 为搭建国际间学术交流平台，促进社会语言学最新研究成果交流，推动社会语言学理论和方法创新，帮助社会语言学青年学者成长，天津外国语大学…2020-10-18 -
应用译学的学术前提与逻辑重构-李瑞林
WITTA TTES 名师大咖 精彩回放直播: 10月23日19:00 翻译是以人类知识和经验跨语言、跨文化转移为本质的一项社会事业，旨在达成源语社会创新成果的溢出效应，促进目标语社会的人力资…WITTA TTES,名师大咖,精彩回放 2020-10-20 -
第五届翻译技术高层论坛暨河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会
会议赛事 精彩回放 翻译技术论坛直播：10月24日 旨在搭建翻译技术成果展示与学术交流平台整合全国优势翻译技术和教学资源推动翻译专业教育健康、全面发展。届时来自全国各高等院校语言服务行…2020-10-21 -
开幕式 | 第二届社会语言学高端国际论坛
社会语言学 精彩回放10月19-20日，第二届社会语言学高端国际论坛在我校顺利闭幕。来自北京大学、中国人民大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、西南大学、四川大学、苏州大…2020-10-22 -
当代俄罗斯话语研究的发展与反思-王铭玉
社会语言学 精彩回放对根植于本土语言学，以“人类中心论”为主要发展范式的当代俄罗斯话语研究的多样性和跨学科性展开研究，并反思了其话语理论研究系统性不强，研究方法较为单一，研…2020-10-22 -
社会生活中的死亡话语及其研究-高一虹
社会语言学 精彩回放通过梳理我国相关语境中死亡话语的实践和研究状况，聚焦社会生活中的死亡话语研究及其未来的具体方向。2020-10-22 -
社会认知视角下自我身份的话语建构-文旭
社会语言学 精彩回放从社会认知视角，探讨说话人自我身份的话语建构，提出了自我的社会认知决定了言语交际中自我身份的话语建构。2020-10-22 -
言语沟通有效性的构念及其对跨文化交际研究的启示-陈建平
社会语言学 精彩回放从交往互动理论的视角，探讨言语沟通有效性构念对跨文化交际研究的启示及其应用价值，探索建立适用于话语机制研究的分析框架。2020-10-22 -
应用译学的学术前提与框架重构-李瑞林
社会语言学 精彩回放知识结构化是学科内部建制的核心所在，与学科的合法性与自治性密切相关。2020-10-22 -
新中国70年翻译活动社会学研究-王建华
社会语言学 精彩回放研究发现并印证：1.翻译活动与社会发展之间呈现正相关的关系。 2.社会学主要理论在分析新中国70年的翻译活动过程中具有相互补充和相互说明的价值。2020-10-22