电力能源语料库的建设与利用-张井
精彩回放 翻译实践 翻译技术 能源电力2018
Tmxmall 创始人兼 CEO，2010 年本科毕业于西北工业大学计算机学院，获西北工业大学校优秀毕业生。2013 年 1 月硕士研究生毕业于天津大学…
2018-10-30
-
-
基于 Déjà Vu-迪佳悟的语料库技术在翻译教学、翻译实践与科研中的应用-金新
精彩回放 翻译实践 翻译技术 翻译教育 能源电力2018Déjà Vu-迪佳悟中国（上海环江电子科技有限公司）技术总监、湖 北佳译语联网络科技有限公司语言服务事业部运营总监，负责世界领先计算机辅助翻译工具 D…2018-10-30 -
研究会会长潘卫民教授作大会总结发言
精彩回放 能源电力2018上海电力学院外国语学院院长、教授 ，兼任英国皇家特许语言学家学会（CIOL）会士（fellow）、印度 MERI 教育集团国际顾问、中国翻译认知研究会秘…2018-10-30 -
Basketball robots and flying cops
原创编译看这个机器在地板上跑来跑去，但它不是真空吸尘器，这实际上是汽车自动检测研究的一部分，它会跑到你的车下面拍照，然后把照片上传到一个机器算法，它可以找出你的…2018-10-29 -
Why a woman is approaching Presidents’ table?
原创编译这位女性在两幅画所要表达的意思是一致的。我可以给你说说这个故事。这是美国第一位女性共和党总统走向她的座位。民主党会谈的那幅画同样是这个意思。我听人们称其…2018-10-27 -
每周看点：译界要闻播报 10.26
每周看点中国语言服务业一周简报（2018第41期，总第107期）；每周五19:30 | 语言服务行业首档新闻播报栏目：译直播&译世界联合出品，为您一网打尽译界要…2018-10-26 -
Tim Cook: Being gay is God’s greatest gift to me
原创编译你觉得社会变好了吗？对同性恋者更宽容了吗?比如说，你的行业（对同性恋态度转变了吗）? 其次，近日政府对如何重新定义变性人进行了一场辩论，对此你怎么看? …2018-10-26 -
Davos in the desert commences after death of journalist
原创编译今日，沙特政府召开了主题为“沙漠中的达沃斯”的金融峰会，然而，因为沙特政府与记者贾马哈.哈索吉死亡之间的联系，众多董事长和大集团都对这场峰会表示了反对。2018-10-25 -
2018 Hitachi Vantara 中国区CIO峰会
同传服务2018年10月25日，Hitachi Vantara 2018“智汇数据，赋能创新”中国区CIO峰会在厦门隆重揭幕。峰会现场精彩纷呈、嘉宾云集，Hit…2018-10-25 -
Survivor describes horrifying moments of deadly rafting accident
原创编译现在播报一则不幸的消息，在哥斯达黎加的一个单身派对上出现漂流事故，五人意外身亡，其中有四名是美国游客。今天早上，一位幸存者向我们诉说了被淹没在水中的恐慌…2018-10-24 -
How Instagram can make or break a restaurant
原创编译并不是每家餐厅都能在第一次尝试时就能成功，这就是为什么设计公司很少帮助这些餐厅的原因，比如Paperwhite公司，帮助餐厅和其他商家定位他们的品牌。2018-10-23 -
Investigation into the death of journalist Khashoggi
原创编译Turning to mounting pressure for Saudi Arabia to explain the death of a jour…2018-10-23 -
Silicon Valley is working with China to ease fears about AI
原创编译对于企业家来说，生活向来不易。你总是需要接受挑战，这也是我喜欢做一个企业家的原因。有时人们爱你，有时人们恨你。每天当我醒来的时候，我发现我仍然可以做很多…2018-10-22 -
Vertical farms on the rise in the UAE （United Arab Emirates）
原创编译塞缪尔·伯克:在这个位于迪拜中心地带的工业园区，这里孕育了 一项动态科学技术，它即将彻底改变这个城市的食物来源。巴迪亚农场是该地区第一个商业化的室内垂直…2018-10-21 -
2019年语资网大会介绍：走进多彩贵州-林凡林
精彩回放 语资网大会2018北京墨责国际文化发展有限公司总经理，北京师范大学翻译硕士（MTI）专业校外导师，浙江师范大学翻译硕士（MTI）专业校外导师，项目管理协会 PMI（Pro…2018-10-20 -
翻译专业和学科建构-柴明熲
精彩回放 语资网大会2018柴明熲 教授、博士生导师。现任上海外国语大学高级翻译学院名誉院长、国际高校翻译学院联合会理事、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员、上海市翻译专业学位…2018-10-20 -
从专业评估看MTI发展-穆雷
精彩回放 语资网大会2018博士，博士生导师，博士后合作导师\广东外语外贸大学高级翻译学院教授。现任中国翻译协会理事/翻译理论与翻译教学委员会副主任，全国翻译专业学位研究生教育指导…2018-10-20 -
语言行业的创新和协同发展-何恩培
精彩回放 语资网大会2018何恩培 传神语联网网络科技股份有限公司董事长兼CEO，是IT技术和互联网应用与行业创新实践者，成功投资跨境电商和人工智能业务。曾先后当选中国软件企业十大…2018-10-20 -
国际公司对语言人才的培养及国际语言的市场需求-Xavier
精彩回放 语资网大会2018分享嘉宾：Xavier2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：韩子满
精彩回放 语资网大会20181. 韩教授，您也是教育部翻译专业硕士学位教育指导委员会委员，能不能就新时代MTI教育的发展情况和培养特色给我们观众们介绍一下？ 2. 韩教授近年来主要…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：潘卫民
精彩回放 语资网大会20181. 这五年来随着全球化的进一步发展深化，翻译或者说语言服务这一行业现状面临了什么样的新的发展问题呢？翻译学习者和从业者该如何应对？ 2. 译者素养是我…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：徐彬
精彩回放 语资网大会2018今天能否和我们首先谈一谈，翻译技术应该如何跟翻译教学实践结合？ 那么在翻译技术发展背景下翻译从业者的素养该如何培养提高？ 您的研究中涉及图书翻译，请问图…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：丁丽
精彩回放 语资网大会2018您作为一位有丰富的英语教学经验和翻译行业经验的前辈，各位直播的观众可能非常想知道的是有了机器翻译还要不要学翻译、要不要学英语？ 作为机器翻译系统研发公司…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：王华树
精彩回放 语资网大会2018通过您的观察和研究，现代语言服务呈现什么样的发展趋势？ 翻译技术对翻译教育和翻译学造成了哪方面的影响？ 翻译专业学生如何迎接翻译技术发展带来的挑战？2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：鹿彬
最新动态 语资网大会2018作为高校教师，同时又为政府和产业平台提供语言服务，请问在政产学研对接过程中有哪些需要注意的问题？ 那么学生们面对的情况是否又有不同？学生们在服务当地政府…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：夏倩
精彩回放 语资网大会2018首先想请问夏老师，在您的口译教学中是如何处理关于口译训练中的语言方向问题？ 那么在同传训练中如何有效使用影子练习？ 您在口译教学中突出了速读的训练，您可…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：李克妮
精彩回放 语资网大会2018听说您在投资投行界是非常出名的项目评委与投资人，能否谈谈您对目前整个翻译行业的发展怎么看，可否给一些建设性的提议？ 您长期与国际人仕打交道，具有丰富的社…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：左仁君
精彩回放 语资网大会20181、您当初是怎么想到要建立这么一个平台的？我们都知道您在推动翻译行业发展中做了大量的工作，您的初衷是什么？ 2、据说你的公司-瑞科翻译，在校企合作，共同…2018-10-20