如何撰写翻译实践报告-李长栓 CAPPT 名师大咖 热播Hot 精彩回放 直播:10月20日15:00 李长栓,北外高翻学院教授、副院长;联合国兼职译审、同传译员;翻译文件数百万字、会议上千次。著有《非文学翻译理论与实践》《联… 2020-10-14
香港法律翻译人才培养情况简介:经验与教训-李克兴 公共政策翻译 精彩回放 浙江外国语学院教授、原香港理工大学教授李克兴用详细的例证展示了香港在法律翻译人才培养的可取之处与经验教训,并为内地公共政策翻译与人才培养提出了建议。 2020-06-08
人物访谈 | 优秀口译员需要具备哪些特质——白瑞兰教授 口译专题 精彩回放 蒙特雷专题 本期人物访谈,很荣幸邀请到明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和语言教育学院的白瑞兰院长为我们分享她作为一名高级翻译的心得和经验。相信通过这一期的视频,许多对… 2020-02-20
人物访谈 | 人工智能对于翻译行业的影响——陈瑞清教授 精彩回放 蒙特雷专题 本期人物访谈,有幸邀请到明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和语言教育学院的陈瑞清教授,为我们分享他作为一名高级翻译的心得和经验,以及他针对译者是否会被人工智… 2020-02-20
【回看】欧洲专利申请实务——欧洲专利撰写和申请指南研讨会 会议赛事 精彩回放 直播:12月5日 2018年全年,中国企业在欧洲一共提交了9401份专利申请,在所有国家和地区中排在第五位,相比2017年上升了大约9%。获得的专利授权… 2019-11-24
华为翻译任职资格体系-陈圣权 人才培养 名师大咖 岭南翻译2019 精彩回放 翻译行业 前华为技术有限公司翻译中心主任,中国翻译协会副会长、中国翻译协会本地化委员会副主任、广东省翻译协会副会长、ETSI—LISA成员。 2019-12-11
保护世界的“第三极”迫在眉睫 TED 精选 兴都库什-喜马拉雅山地区是世界上第三大冰川贮藏地,仅次于南北极。如果现在冰川消融的速度持续下去,在本世纪结束前,该地区三分之二的冰川将不复存在。如果我们… 2019-08-25
第十五届全国翻译院系负责人联席会议致欢迎辞-罗智泉 BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放 直播:5月11日 香港中文大学(深圳)副校长罗智泉致欢迎辞。由教育部高等学校英语类专业教学指导分委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组、全国翻译院系负… 2019-07-05
【回看】译者与人工智能辅助翻译的约会-黄国平 WITTA TTES 机器翻译 精彩回放 翻译技术 直播:4月27日 博士,毕业于中国科学院自动化研究所,现为腾讯AI Lab高级研究员。研究方向为机器翻译、自然语言处理,研究兴趣为人工智能辅助翻译,负责… 2019-03-11
CATTI 英语笔译培训课程+公益讲座 TTV 课堂 精彩回放 直播:4月4日-5月8日 资深翻译家、阅卷专家、业界名师作客分享,他们高屋建瓴的讲评解读和热情洋溢的干货分享,一定让您拨开云雾豁然开朗。 TTV 课堂,精彩回放 2019-04-04
翻译一哥孙宁为口译总决赛作点评 口译专题 名师大咖 精彩回放 借用鲁迅先生的一句话:别人对你的赞美,你要小心一点;但是如果别人对你有建设性的批评,还是应该欢迎。对于这次精彩纷呈的口译大赛,提出以下几点反馈... 2018-08-09
文学翻译、评估与质量-Forrest Gander (佛雷斯特·甘德) 东方与西方 文化外译 精彩回放 诗集“Core Samples from the World”(《来自世界的核心样本》)入围普利策奖和美国国家书评奖。甘德因翻译西班牙、拉美作家,合译日… 2018-12-11
同传入门需要培养的素养和学习方法-靳萌 同传界80后美女译员带你走近这一神秘高端的职业!上海外事翻译工作者协会会员,资深国际会议口译员,英国纽卡斯尔大学会议口译专业 客座讲师,会议口译培训师,英国纽卡斯尔大学会议口译硕士,南京大学翻译研究硕士:她是如何… 口译专题,名师大咖,精彩回放 2018-07-04