语言服务
专属直播平台

人物访谈 | 优秀口译员需要具备哪些特质——白瑞兰教授

关注译直播 精彩不错过

打造语言服务专属平台
只要关于语言服务那些事
免费提供直播平台与技术

13395997958
15960755939

微信同号

video

本期人物访谈,明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和语言教育学院的白瑞兰院长,为我们分享她作为一名高级翻译的心得和经验。相信通过这一期的视频,许多对翻译工作感兴趣的读者会对这个行业拥有更深刻的理解。

人物简介

白瑞兰教授目前任职翻译和语言教育学院院长,同时负责中英交传、同传课程的教学。

白院长在90年代获得我校中英口笔译硕士学位后,前往杜克大学中国研究项目任助理主任一职。随后,在纽约一家律师所的北京分部负责中英文笔译、口译、法律助理的工作。于2000年加入明德大学蒙特雷国际研究院的教师团队。

除了教书育人,白院长还积极参与学校各项活动,也常受邀在全世界举办的各大会议中发表讲话。



明德大学蒙特雷国际研究学院(Middlebury Institute of International Studies at Monterey)成立于1955年,是位于美国加利福尼亚州蒙特雷的一所私立大学。该大学主要提供公共政策、环境政策、国际商业及语言教学领域相关课程 ,其中尤以口笔译教学闻名世界。

“明德蒙特雷”作为MIIS唯一官方公众号,除为在校生分享校内及蒙特雷生活咨询外,也会定期分享口笔译行业内最新动态、从业者采访、以及学习资源。

关注明德蒙特雷官方公众号
了解校内以及业内最新动态

【未经许可, 请勿擅自使用视频】TTV 译直播:语言服务专属 » 人物访谈 | 优秀口译员需要具备哪些特质——白瑞兰教授
已有 1 条评论 新浪微博
  1. 受教了。感谢分享。

    2月23日 16:58来自新浪微博 回复

关于我们联系我们