Integration of CAT and language resources into CATT through digital humanities research infrastructures-Vesna LUSICKY 精彩回放 翻译教育2019 Vesna LUSICKY, Centre for Translation Studies, University of Vienna 2019-08-26
The use of meta-language in translation revision – Hui PIAO/Sangmin HAN/Kyo KAGEURA 翻译教育2019 Hui PIAO/Sangmin HAN/Kyo KAGEURA, the University of Tokyo 2019-08-26
The Theoretical Conception and Engineering Practice of a Corpus-based Computer-assisted Translation Teaching Platform-朱玉彬 精彩回放 翻译技术 翻译教育2019 朱玉彬(Yubin ZHU),安徽大学(Anhui University) 2019-08-26
计算机辅助翻译教学在实际教育环境中应用的优劣及策略-司雨 精彩回放 翻译技术 翻译教育 翻译教育2019 司雨(Yu SI),上海理工大学(University of Shanghai for Science and Technology) 2019-08-26
Computer Assisted Student Interpreters’ Self-assessment: Ways and Inspiration-刘梦莲 口译专题 精彩回放 翻译技术 翻译教育2019 广东外语外贸大学(Guangdong University of Foreign Studies) 2019-08-26
基于机器学习的汉译英计算机辅助评估系统构建-王小曼/朱玉彬 机器翻译 精彩回放 翻译教育2019 The Building of a Computer-assisted Assessing System for Chinese-to-English … 2019-08-26
语资网秘书长左仁君先生致欢迎辞 精彩回放 语资网大会2019 瑞科翻译有限公司联合创始人、总经理,语资网秘书长、中国翻译协会翻译服务委员会委员,中国翻译协会本地化服务委员会委员、江苏省翻译协会理事。 2019-08-19
中央民族大学外国语学院教授何克勇先生致辞 精彩回放 语资网大会2019 中央民族大学外国语学院翻译系教授,博士生导师,中亚、中东译介专家;教育部人文社科专家、中联部人权专家、国家社科基金评审专家、国家留学基金委口译组评审专家… 2019-08-19
翻译的生命力:与时代同步发展-黄友义 精彩回放 语资网大会2019 中国外文局前副局长兼总编辑,国际译联前第一副主席,全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任,全国高级翻译专业技术职称评审委员会主任、全国翻译专业学位研… 2019-08-19
中国语言服务业:成就、挑战和未来发展-仲伟合 精彩回放 语资网大会2019 博士、教授、博士生导师,侨鑫集团联席总裁、侨鑫学院校长、广东外语外贸大学原校长、黄埔书院院长、澳门城市大学特聘讲座教授、中国翻译协会常务副会长、国家万人… 2019-08-19
从课程设置看MTI教育的发展-穆雷 精彩回放 翻译教育 语资网大会2019 博士,博士生导师,博士后合作导师\广东外语外贸大学高级翻译学院教授。现任中国翻译协会理事/翻译理论与翻译教学委员会副主任,全国翻译专业学位研究生教育指导… 2019-08-19
“信”“达”“切”——翻译的三个标准-李长栓 人才培养 名师大咖 精彩回放 翻译行业 语资网大会2019 1996年毕业于北京外国语大学高级翻译学院。毕业后留校任教,现为高翻学院教授、副院长。李长栓是联合国兼职笔译员和活跃的口译员,在口笔译实践方面均有丰富经… 2019-08-19
推出全国法律职业翻译能力考试,满足中国涉外法律职场需求-葛亚军 精彩回放 翻译教育 语资网大会2019 天津商业大学教授,硕导,南开大学硕导,天津市政协委员、市政协社会与法制委员会委员,民建天津商业大学基层委员会主委,民建天津市委会法律委员会委员,天津市公… 2019-08-19
“困惑与思考”:新时代语言服务提供者的新要求与培养的挑战-何克勇 人才培养 名师大咖 精彩回放 翻译行业 语资网大会2019 中央民族大学外国语学院翻译系教授,博士生导师,中亚、中东译介专家;教育部人文社科专家、中联部人权专家、国家社科基金评审专家、国家留学基金委口译组评审专家… 2019-08-19
翻译行业职称改革探索与发展-江平 精彩回放 翻译行业 语资网大会2019 全国翻译专业资格考试办公室秘书长、CATTI项目管理中心总经理;中国外文局考评中心综合处刘征处长做联合发言。 2019-08-20
语言服务企业的信息化与数字化之路-张井 精彩回放 翻译行业 语资网大会2019 Tmxmall创始人兼CEO,现语资网副理事长。2010年本科毕业于西北工业大学计算机学院,获西北工业大学校优秀毕业生。2013年1月硕士研究生毕业于天… 2019-08-19
全球语言行业的现状及中国语言服务和技术公司如何参与全球竞争 – Konstantin Dranch 精彩回放 翻译行业 语资网大会2019 Konstantin自2012年开始专业从事本地化行业的市场研究,满脑子都是行业数据和对策。他对行业发展趋势和技术动态提供中立和基于丰富调查数据的分析,… 2019-08-19
中国文化对外传播中的“国民待遇”-严志军 文化外译 精彩回放 语资网大会2019 南京师范大学外国语学院院长,教授。2004年于南京师范大学获得比较文学与世界文学博士学位。2002年9月至2003年7月获得国家留学基金委“中加学者交流… 2019-08-19
服务国家战略和社会需求的外语与翻译人才培养-王银泉 人才培养 精彩回放 语资网大会2019 南京农业大学外国语学院教授,博士,硕士生导师,院学术委员会主任,南京农业大学学术委员会社科学部学术委员,外国语言文学学科带头人,外国语言文学一级学科硕士… 2019-08-19
机器翻译时代的口译思辨能力培养-王炎强 口译专题 机器翻译 精彩回放 语资网大会2019 复旦大学外文学院讲师,博士,硕士生导师,美国蒙特雷国际研究院访问学者、上海科技翻译学会会员。主要研究方向为口译理论与实践、翻译教育与翻译教材研究等。在国… 2019-08-19
机器翻译的可能性及其后果-杨枫 机器翻译 精彩回放 语资网大会2019 吉林大学文学博士。现任上海交通大学外国语学院教授、博士生导师;《当代外语研究》主编;国际期刊Journal of Second Language Stu… 2019-08-19