【回看】YiCAT·第四届中国语言服务业协同创新发展国际论坛暨2019年语资网会员大会
会议赛事 热播Hot 精彩回放
直播：8月15日-16日 2019年正值伟大祖国建国70周年之际，在中国日益走近世界舞台中央的新时代，在诸多行业翘楚的大力推动下，在业界学界专家的精心指…
-
-
语言服务学学科建设
精彩回放 翻译职业交流直播：5月19日 王立非、柴明熲、司显柱、张法连、崔启亮2019-05-20 -
国际语言服务人才协同培养体系创新与实践-贺莺
MTI 年会2019 人才培养 名师大咖 精彩回放直播：4月27日 西安外国语大学高翻学院院长2019-04-27 -
【回看】全球化进程中的语言服务与技术的标准化：问题与对策-蒙永业
WITTA TTES 精彩回放 翻译技术直播：3月29日 博士，北京悦尔信息技术有限公司董事长；国际标准化组织（ISO）翻译标准工作组专家，中国工程建设标准专家库特邀专家；中国翻译协会口译委员…2019-03-11 -
我国语言服务产业创新发展及未来走向-罗慧芳
精彩回放 翻译技术论坛中国翻译协会秘书处副处长、经济学博士、中国翻译协会本地化服务委员会副主任2019-04-02 -
【回看】第十一届中国翻译职业交流大会
会议赛事 精彩回放直播：5月19日 随着“一带一路”和“中国文化走出去”伟大事业的纵深发展，以翻译为核心的中国语言服务教育与行业喜迎机遇，同时也面临新的挑战。第十一届“中…2019-04-01 -
【回看】语言服务多元化背景下技术写作发展与人才的培养-吴丹
WITTA TTES 精彩回放 翻译技术直播：5月24日 博士，西安外国语大学英语教育学院副教授、副院长、硕士研究生导师、ISAWR国际写作研究促进学会指委会常务委员、Elsevier期刊Co…2019-03-12 -
【回看】语言服务人才的项目思维与管理意识养成-师建胜
WITTA TTES 人才培养 精彩回放直播：6月14日 试译宝总经理，北京大学、北京师范大学、北京语言大学等高校MTI特邀校外导师，教育部高教司全国万名优秀创新创业导师。 语言服务行业资深管…2019-03-12 -
【回看】江苏省大学生万人计划学术冬令营
直播：1月20-21日 经江苏省教育厅遴选批准，南京瑞科翻译公司和南京师范大学外国语学院联合举办的“企业创新训练营”以翻译与人工智能整合技术运用为主题，全面贯彻落实全国教育大会和全国高等学校本科教育工作会议精神，… -
信息化技术及人工智能能对语言服务行业的影响-李敏
“艺果杯” 精彩回放 翻译行业传神语联企业语言（软件）解决方案负责人。2007年入职传神，12年间一直致力于计算机辅助翻译系统及翻译过程管理平台化管理体系研究和产品管理，曾主持“中国…2019-02-19 -
From BD to DD：从大数据到深数据 – 张晓炜
“艺果杯” 精彩回放 翻译行业中航工业研究员、中国翻译协会会员、坦克特级射手。长期从事武器运用工程及JLVC一体化联合训练体系研究，熟悉各型武器系统，对外军联合训练有深入研究。近年来…2019-02-19 -
国际公司对语言人才的培养及国际语言的市场需求-Xavier
精彩回放 语资网大会2018分享嘉宾：Xavier2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：韩子满
精彩回放 语资网大会20181. 韩教授，您也是教育部翻译专业硕士学位教育指导委员会委员，能不能就新时代MTI教育的发展情况和培养特色给我们观众们介绍一下？ 2. 韩教授近年来主要…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：潘卫民
精彩回放 语资网大会20181. 这五年来随着全球化的进一步发展深化，翻译或者说语言服务这一行业现状面临了什么样的新的发展问题呢？翻译学习者和从业者该如何应对？ 2. 译者素养是我…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：徐彬
精彩回放 语资网大会2018今天能否和我们首先谈一谈，翻译技术应该如何跟翻译教学实践结合？ 那么在翻译技术发展背景下翻译从业者的素养该如何培养提高？ 您的研究中涉及图书翻译，请问图…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：丁丽
精彩回放 语资网大会2018您作为一位有丰富的英语教学经验和翻译行业经验的前辈，各位直播的观众可能非常想知道的是有了机器翻译还要不要学翻译、要不要学英语？ 作为机器翻译系统研发公司…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：王华树
精彩回放 语资网大会2018通过您的观察和研究，现代语言服务呈现什么样的发展趋势？ 翻译技术对翻译教育和翻译学造成了哪方面的影响？ 翻译专业学生如何迎接翻译技术发展带来的挑战？2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：鹿彬
最新动态 语资网大会2018作为高校教师，同时又为政府和产业平台提供语言服务，请问在政产学研对接过程中有哪些需要注意的问题？ 那么学生们面对的情况是否又有不同？学生们在服务当地政府…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：夏倩
精彩回放 语资网大会2018首先想请问夏老师，在您的口译教学中是如何处理关于口译训练中的语言方向问题？ 那么在同传训练中如何有效使用影子练习？ 您在口译教学中突出了速读的训练，您可…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：李克妮
精彩回放 语资网大会2018听说您在投资投行界是非常出名的项目评委与投资人，能否谈谈您对目前整个翻译行业的发展怎么看，可否给一些建设性的提议？ 您长期与国际人仕打交道，具有丰富的社…2018-10-20 -
语言服务第一时间采访嘉宾：左仁君
精彩回放 语资网大会20181、您当初是怎么想到要建立这么一个平台的？我们都知道您在推动翻译行业发展中做了大量的工作，您的初衷是什么？ 2、据说你的公司-瑞科翻译，在校企合作，共同…2018-10-20 -
限定性神经网络在翻译过程中的应用-田亮
名师大咖 机器翻译神经网络机器翻译进化、限定性神经网络、限定性NMT的应用举例、限定性NMT总结...2018-08-31 -
机器翻译技术前沿及挑战-肖桐
名师大咖 机器翻译 翻译技术东北大学计算机科学与工程学院副教授、博导，中国中文信息学会首届优秀博士论文提名奖获得者，NiuTrans团队技术负责人, 沈阳雅译网络技术有限公司联合创…2018-08-28 -
机器翻译优质语料批量挖掘系统与机制-阿里巴巴达摩院
名师大咖 机器翻译复旦大学计算机硕士，阿里巴巴高级技术专家，目前担任阿里巴巴达摩院翻译平台语料和解决方案方向负责人。语料方向主要负责阿里机器翻译语料数据获取、清洗、挖掘以…2018-08-27 -
人工智能时代的语言科技创新-于洋
名师大咖2005年加入中国对外翻译有限公司，2012年被任命为副总经理。2013年创立中译语通科技有限公司并出任CEO，带领中译语通在大数据、机器翻译和人工智能…2018-08-23 -
2018年翻译技术发展趋势-Peter Reynolds
名师大咖 翻译技术Kilgray Translation Technologies公司执行总裁，之前曾就职于Idiom Technologies Inc. (现为SDL …2018-08-23 -
中国跨境电商语言服务新需求-阿里巴巴达摩学院
名师大咖骆卫华，阿里巴巴资深算法专家，目前担任阿里巴巴达摩院翻译平台团队负责人，负责阿里智能翻译技术研发，组建并带领团队搭建了阿里巴巴的国际化多语言技术与业务基…2018-08-17 -
【回看】现代语言服务行业的术语管理体系-王少爽
WITTA TTES 精彩回放 翻译技术直播：12月21日20:00 南开大学翻译学博士，广东外语外贸大学翻译学博士后，大连外国语大学高级翻译学院副教授、多语种翻译研究中心研究员，研究方向为翻…2018-08-14