对话：熊德意教授、阮周林教授
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛
语言学研究对机器翻译可以有哪些帮助？对话环节精彩纷呈，思想碰撞火花四射。大会旨在展开机器翻译界和翻译研究领域的对话，促进和加强这两个关系密切的研究领域的…
2018-12-15
-
-
阮周林教授：语篇分析与翻译
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛西交利物浦大学英语系主任、教授，利物浦大学博士生导师，英国雷丁大学博士。研究兴趣为应用语言学、语篇分析与学术英语。2018-12-15 -
熊德意教授：基于知识的神经网络机器翻译
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛“我们在寻找一种自动方法，希望可以简化信息录入这个过程。”熊德意教授说，“信息主要分为模型内部的信息和外部信息两种，目前我们主要聚焦外部信息的输入过程。…2018-12-15 -
在工作场合融洽相处的3种方式 – Melinda Epler
TED 精选我们被教育，努力就一定会有回报，但是这不一定都是真的。“性别、肤色、种族、宗教、残疾和性取向都会影响我们的机遇。” 作家梅林达·艾普勒说。在这个颇具实用…2018-12-15 -
对话：刘群教授、潘卫民教授
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛什么样的译员会被机器翻译淘汰？对话环节精彩纷呈，思想碰撞火花四射。大会旨在展开机器翻译界和翻译研究领域的对话，促进和加强这两个关系密切的研究领域的合作。…2018-12-15 -
潘卫民教授：全球化语境下的译者素养
精彩回放 西浦机器翻译论坛上海电力学院外国语学院院长、博士、教授、硕士生导师，剑桥大学访问学者、英国皇家特许语言学家学会会士（fellow）、印度 MERI 学院国际顾问。兼任世…2018-12-15 -
刘群教授：机器翻译质量评价最新进展
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛目前，人工评价机器翻译质量体系存在不少问题，人类在评价时不可避免会出现先后评价标准不一致、成本高昂等问题，所以设计一个机器翻译质量评价体系不可避免。2018-12-15 -
厦门emba全球谈判课程
同传服务12月15日，厦门emba全球谈判课程在会议中心开课，会上采用了同传形式，厦门精艺达为本次emba全称谈判课程提供了同传设备租赁服务。2018-12-15 -
对话：冯志伟研究员、任文教授
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛机器可以思考吗？对话环节精彩纷呈，思想碰撞火花四射。大会旨在展开机器翻译界和翻译研究领域的对话，促进和加强这两个关系密切的研究领域的合作。参会者可以参与…2018-12-15 -
任文教授：翻译技术伦理
机器翻译 精彩回放 翻译技术 西浦机器翻译论坛博士、北京外国语大学 MTI 专家委员会主任委员、教授、博导。全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员、中国翻译协会理事、中国译协口译委员会副主任…2018-12-15 -
冯志伟研究员：机器翻译与人工智能
机器翻译 精彩回放 西浦机器翻译论坛“巴别塔，是人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔；为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，‘翻译’就此产生。”冯志伟研究员用《圣经》故事做他演讲的开…2018-12-15 -
江苏翻译技术沙龙发起人郭庆先生致辞
精彩回放 西浦机器翻译论坛东南大学外国语学院MTI教育中心主任、中国技术传播联盟副理事长、江苏省翻译协会理事、江苏翻译技术沙龙发起人、技术传播教育沙龙发起人之一，从事翻译教学与实…2018-12-15 -
西交利物浦大学英语系主任阮周林教授致辞
精彩回放 西浦机器翻译论坛西交利物浦大学英语系主任、教授，利物浦大学博士生导师，英国雷丁大学博士。研究兴趣为应用语言学、语篇分析与学术英语。2018-12-15 -
西交利物浦大学国际事务长 Stuart Perrin 教授致辞
精彩回放 西浦机器翻译论坛Prof. Stuart Perrin, Dean of International Affairs, XJTLU2018-12-15 -
美国人在健康的什么方面达成了一致观点 – Rebecca Onie
TED 精选丽贝卡·欧尼指出，或许我们的分歧并没有我们想象的大——至少在健康方面。欧尼分享的研究表明，尽管经济、政治和种族不同，美国人民对他们需要过上好的生活方面意…2018-12-16 -
How Google got its start
原创编译As Google grew it expanded beyond search, with big acquisitions like YouTube…2018-12-16 -
举报者如何塑造历史 – Kelly Richmond Pope
TED 精选身为研究欺诈的学者和纪录片制片人，凯莉·瑞蒙德·普特分享了她从那些历史上著名的举报者身上学到的经验，并解释了举报者分享的信息是如何塑造我们的社会的——以…2018-12-17 -
《我不见外－老潘的中国来信》首发式暨潘维廉教授厦大执教三十年纪念感恩会 12.22
会议赛事 精彩回放为做好纪念改革开放四十周年主题对外出版，外文出版社于2018年12月推出了《我不见外－老潘的中国来信》（中、英文版）一书，作者是厦门大学管理学院MBA中…2018-12-18 -
我们为什么会对机器人有感情 – Kate Darling
TED 精选机器人伦理学家凯特 · 达林指出，我们还远无法开发出有感情的机器人，但我们已经对机器人产生了感觉，而这种本能会导致一些后果。通过这个演讲来一起了解我们在…2018-12-18 -
卡尔美全球招商会
同传服务12月18日，卡尔美2019“ONE WORLD. ONE KELME SPIRIT”全球招商会在福建晋江召开，招商会上正式宣布全球首家总部旗舰店盛大开…2018-12-18 -
印度投资推介会
同传服务12月28日，由印度驻广州总领事馆举办的“中国-印度投资推介会”在泉州召开，厦门精艺达为本次推介会提供了同声传译及同传设备租赁服务。2018-12-18 -
外交部高翻肖君《我是怎样做外事翻译的》
口译专题 名师大咖 精彩回放直播：12月22日9:00 外交部首席德语高翻，参加过数千场交传和同传。1984年以山东省高考文科总分第一名入北京外国语学院德语系，入外交部，后任欧洲司…2018-12-19 -
5项变革策略建立一个繁荣和可持续的世界 – Johan Rockstrom
TED 精选这场演讲有关如何在不破坏地球的情况下建设一个强大未来。可持续发展专家约翰·罗克斯特伦首次介绍了地球-3模型——一种将联合国可持续发展目标与9个地球界限相…2018-12-19 -
Teen vaping continues to rise while other drug use declines
原创编译It’s not water.It’s called e-liquid. And when heated by the coil, it changes…2018-12-19 -
How Pressed Juicery fed the juice craze
原创编译Most my life, I was pretty unhealthy. I was really overweight and malnourish…2018-12-19 -
什么是宇宙的声音？一段音乐之旅 – Matt Russo
TED 精选外太空真的像传说中那样，是一个寂静无声的地方吗？或许不是。马特·拉索，一位天体物理学家和音乐家，为我们带来了一段穿越宇宙的音乐之旅，揭示了在行星轨道背后…2018-12-20 -
Facebook privacy scandal
原创编译Facebook被爆出隐私丑闻。纽约时报报导了Facebook公司将其用户包括私人信息在内的个人数据共享给了像Netflix和Spotify这样的公司，…2018-12-20 -
有责任意识的投资者如何掀起浪潮，令公司做出改变 – Vinay Shandal
TED 精选在一个既紧急又有趣的演讲中，咨询人士维纳 · 山达尔分享了世界顶级激进投资者的故事，向人们展示了私人和机构如何在自己的轨道(剧本)上通过向企业施压来制造…2018-12-21