语言服务
专属直播平台

基于在线机器翻译的译者编译策略研究——以浙江“八八战略”文本英译为例 – 朱慧芬

打造语言服务专属平台
只要关于语言服务那些事
免费提供直播平台与技术

13395997958
15960755939

微信同号

video

中科院科技翻译工作者协会年会与研讨班
观看大会全程直播
中科院STTA 专题栏目

作者:赵锦文、朱慧芬、诸逸飞

内容摘要:随着在线机器翻译的质量显著提高和广泛使用,译者运用编译策略,有效确保译文质量显得尤为重要。本文基于纽马克翻译理论,梳理机器翻译错译类型,结合浙江“八八战略”文本谷歌英译为例,探讨译者在文本层面、所指层面、衔接层面、自然层面的编译策略。

关键词:在线机器翻译;译者编译;策略

【未经许可, 请勿擅自使用视频】TTV 译直播:语言服务专属 » 基于在线机器翻译的译者编译策略研究——以浙江“八八战略”文本英译为例 – 朱慧芬
已有 0 条评论 新浪微博

关于我们联系我们