作者：赵锦文、朱慧芬、诸逸飞。随着在线机器翻译的质量显著提高和广泛使用，译者运用编译策略，有效确保译文质量显得尤为重要。本文基于纽马克翻译理论，梳理机器…