【第五期】“翻译技术课程教师成长之路”专题教学经验分享与公益学术研修会 精彩回放 翻译技术 直播:7月3日19:30 为了总结和宣传大赛学术成果,展示获奖选手的教学风采和精神风貌,组委会特邀请12位决赛获奖选手通过直播形式举办“翻译技术课程教师… 精彩回放,翻译技术 2021-07-02
语言格局的研究理念和分析方法(下)- 石锋 北外AI 精彩回放 直播:6月30日 15:00 语音学和音系学怎样结合?语音格局就是二者的交汇点。语音格局就是用语音实验的方法研究语言的音位系统。通过量化分析,可以得到语… 2021-06-28
新时代外语学科发展论坛暨全国语用学研究会常务理事会 会议赛事 精彩回放 直播:6月27日 新时代的政治、经济和文化发展对我国外语学科提出了新的要求。如何回应时代需求,促进外语学科发展是当前外语学界关注的热点话题。由中国逻辑学… 2021-06-25
第九届全国口译大赛总决赛 会议赛事 热播Hot 直播:12月19日 The National Final of 9th All China Interpreting Contest 2020-12-18
2020商务英语专业工作委员会年会暨全国高校商务英语专业院系负责人论坛 会议赛事 直播: 12月12日 为贯彻落实教育部有关指示精神,全面推进“双万计划”、新文科建设和第五轮学科评估,落实国家《深化新时代教育评价改革总体方案》的有关精… 2020-12-10
第三届“上电杯”全国科技翻译大赛颁奖典礼 会议赛事 直播:11月29日 在全球化的世界里,科学科技的影响力早已突破国界樊篱,科技翻译为技术的传播和人类福祉发挥着越来越重要的作用。为进一步推动我国科技翻译人… 2020-11-26
2020年全国高校商务英语课程教学方法网上研修班 TTV 课堂 名师大咖 直播:11月20-22日 为了贯彻落实《国标》和《指南》精神,建设一流商务英语专业和课程,切实提高商务英语专业教学质量,提升商务英语教师的教学能力,改进… 2020-11-18
2020全国商务英语专业考试模拟题解析 直播: 11月12-14日 为便于全国考生更好的掌握考试重点、难点,提高备考效率,全国商务英语专业考试管理中心将推出2020年商务英语考试模拟题解析直播课程。 TTV 课堂,名师大咖,热播Hot,精彩回放 2020-09-23
【回看】如何提高外交时政类翻译的能力-任小萍 TTV 课堂 名师大咖 直播: 11月7日9:30 外交部高翻男神女神到底有多“神”?又长又难的时政文件到底怎么学、怎么翻?CATTI考试专业解读。 2020-11-06
第五届中国语用学专题论坛 会议赛事 热播Hot 精彩回放 语用学专题 直播: 10月31日-11月1日 中国语用学紧跟国际学术前沿,面向本土语用实践,不断取得新发展、新突破。为展示、交流新成果,由中国逻辑学会语用学专业委员… 会议赛事,热播Hot,精彩回放,语用学专题 2020-10-23
【回看】给CATTI翻译做“简”法-李长栓 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 以简明英语指导翻译:CATTI的重中之重,其主要原则有:篇章布局合理、言简意赅、信息流动通畅、使用短句、多用主动语态、使用强势动词、使用熟悉的词汇、避免… 2020-10-27
中国先秦史学会国学双语研究会第三届年会暨金色年华第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛颁奖典礼 会议赛事 精彩回放 直播: 10月24-25日 国学双语研究会以“在本土弘扬中国文化”为己任,通过组织与发起一系列中国优秀传统文化的宣传教育活动,促使国人尤其是青少年对中华… 会议赛事,精彩回放 2020-01-17
第五届翻译技术高层论坛暨河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会 会议赛事 精彩回放 翻译技术论坛 直播:10月24日 旨在搭建翻译技术成果展示与学术交流平台整合全国优势翻译技术和教学资源推动翻译专业教育健康、全面发展。届时来自全国各高等院校语言服务行… 2020-10-21
开幕式 | 第二届社会语言学高端国际论坛 社会语言学 精彩回放 10月19-20日,第二届社会语言学高端国际论坛在我校顺利闭幕。来自北京大学、中国人民大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、西南大学、四川大学、苏州大… 2020-10-22
当代俄罗斯话语研究的发展与反思-王铭玉 社会语言学 精彩回放 对根植于本土语言学,以“人类中心论”为主要发展范式的当代俄罗斯话语研究的多样性和跨学科性展开研究,并反思了其话语理论研究系统性不强,研究方法较为单一,研… 2020-10-22
外籍翻译专家谈中英译写关键点-David W. Ferguson CAPPT 名师大咖 精彩回放 直播:10月12日13:00 大卫·弗格森,中国外文局英文改稿专家,参与《习近平谈治国理政》一、二、三卷英文编译工作。2019年被中国外文局授予杰出贡献… 2020-10-09
对比语言视域下的机辅、机器翻译质量控制-秦洪武 WITTA TTES 名师大咖 精彩回放 直播: 9月30日19:00 无论机器翻译、机辅翻译还是包含二者且集成术语库、词典和百科资源的翻译过程,其产品的一次性良品率在不断提高,但人工监测和修正… 2020-09-27
【西安理工类院校专场】西安外国语大学翻译硕士专业学位研究生(英语笔译、英语口译) 会议赛事 精彩回放 西外高翻 直播: 9月17日16:00 西安外国语大学高级翻译学院成立于2005年,是本科翻译专业、翻译硕士专业培养单位,现为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验… 2020-09-16
【西北政法大学专场】西安外国语大学翻译硕士专业学位研究生(英语笔译、英语口译) 会议赛事 精彩回放 西外高翻 直播: 9月17日18:00 西安外国语大学高级翻译学院成立于2005年,是本科翻译专业、翻译硕士专业培养单位,现为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验… 2020-09-16
2020年全国高校商务英语课程教学方法暑期网上研修班 TTV 课堂 名师大咖 直播: 8月3日-4日 为了贯彻落实《国标》和《指南》精神,建设一流商务英语专业和课程,切实提高商务英语专业教学质量,提升商务英语教师的教学能力,改进教… 2020-07-24
WITTA首届翻译学与跨学科研究国际学术研讨会 会议赛事 热播Hot 直播: 8月29日 新形势下,我国翻译研究日趋繁荣,继续朝着跨学科的路径发展,学科内部和学科之间有了更多的交叉与融合。为进一步推动翻译学的跨学科发展,搭… 会议赛事,热播Hot 2020-08-17
【回看】语境、语料库和数据驱动学习–许家金(实验室多语种语料库研究中心主任) 北外AI 名师大咖 精彩回放 直播: 6月10日15:30 本次报告聚焦语料库数据驱动的语言学习。该学习理念的核心在于统计概率基础上的语境化,也可概括为“四用原则”,即“真材实用、优… 2020-06-08
【回看】人工智能时代:2030年译者会是什么样子?-李光华 WITTA TTES 精彩回放 直播: 6月9日 讲座内容: · 机器翻译发展及应用场景 · 翻译技术与工具演进趋势 · 智能翻译技术与译者画像 · 翻译专业学生的职业发展 2020-06-01
【回看】如何进行抗疫情涉外翻译——以北京为例-陈明明 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播: 6月7日 作为首都涉外宣传翻译的重要参与者和定稿人,陈明明大使将结合亲身经历,对抗疫外宣翻译做详细解读,为广大英语学习者和外宣外事岗位工作者带来… 2020-06-04