外语教师的远程教育研究 | 北外网院成立20周年知名学者系列讲座 北外网院 名师大咖 直播: 10月23日14:30 国际著名远程教育专家、国际著名期刊《远程教育》杂志副主编肖俊洪教授,将从外语教师/研究者、远程教育研究者/实践者、审稿专… 2020-10-14
新时代翻译教育创新与发展-赵军峰 精彩回放 翻译技术论坛 广东外语外贸大学翻译学研究中心主任,高级翻译学院教授,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员兼秘书长赵军峰教授,以“新时代翻译教育创新与发展”为专题,… 2020-10-28
多语语料库建设与翻译技术发展-韩子满 精彩回放 翻译技术论坛 上海外国语大学教授,博士生导师,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员韩子满教授,作出“多语语料库建设与翻译技术发展”为主题的演讲报告,认为平行语料库建… 2020-10-28
人工智能时代的应用翻译研究热点-傅敬民 精彩回放 翻译技术论坛 上海大学外国语学院教授,上海大学应用翻译研究中心主任,《上海翻译》执行主编傅敬民教授以“人工智能时代的应用翻译研究热点”为主题,阐述了人工智能的迅猛发展… 2020-10-28
外交话语中隐喻的“译-传”原则与策略:“政治等效+意象再现”-杨明星 精彩回放 翻译技术论坛 郑州大学中国外交话语研究院(河南省高校人文社科重点研究基地)院长,二级教授,外国语与国际关系学院副院长杨明星教授,以“外交话语中隐喻的“译-传”原则与策… 2020-10-28
虚拟仿真技术下的口译人才培养-王建华 精彩回放 翻译技术论坛 中国人民大学外国语学院教授,副院长,原山西师范大学副校长王建华教授,作了“虚拟仿真技术下的口译人才培养”专题报告,认为口译是一项实践性很强的技能。译员训… 2020-10-28
人工智能时代的翻译技术研究-王华树 精彩回放 翻译技术论坛 广东外语外贸大学高级翻译学院硕士研究生导师,翻译技术教育与研究中心主任王华树副教授,在“人工智能时代的翻译技术研究”专题报告中指出,在移动互联网、大数据… 2020-10-28
电子教室系统下混合学习型笔译教学模式研究-郑忠耀 精彩回放 翻译技术论坛 河南理工大学外国语学院副院长,翻译硕士研究生导师郑忠耀副教授,作了题为“电子教室系统下混合学习型笔译教学模式研究”的报告,指出在混合学习概念指导下,对电… 2020-10-28
技术视角下的翻译质量评估研究-周兴华 精彩回放 翻译技术论坛 南开大学在读博士,鲁东大学外国语学院副教授,MTI教育中心主任,翻译硕士研究生导师周兴华副教授,作了“技术视角下的翻译质量评估研究”的主题报告,认为翻译… 2020-10-28
第二届社会语言学高端国际论坛 会议赛事 社会语言学 精彩回放 直播: 10月19-20日 为搭建国际间学术交流平台,促进社会语言学最新研究成果交流,推动社会语言学理论和方法创新,帮助社会语言学青年学者成长,天津外国… 2020-10-14
言语沟通有效性的构念及其对跨文化交际研究的启示-陈建平 社会语言学 精彩回放 从交往互动理论的视角,探讨言语沟通有效性构念对跨文化交际研究的启示及其应用价值,探索建立适用于话语机制研究的分析框架。 2020-10-22
如何撰写翻译实践报告-李长栓 CAPPT 名师大咖 热播Hot 精彩回放 直播:10月20日15:00 李长栓,北外高翻学院教授、副院长;联合国兼职译审、同传译员;翻译文件数百万字、会议上千次。著有《非文学翻译理论与实践》《联… 2020-10-14
语言库藏类型学的概念库藏-刘丹青(中国社会科学院语言研究所教授、博士生导师) 北外AI 名师大咖 精彩回放 直播: 10月14日15:30 讲座将重点围绕该理论构建过程中逐步推出的系列概念及其相互关系、结合个案研究成果展开介绍,并说明该理论的学术价值和应用价值… 2020-10-12
多元能力、超语行为及自主移动学习-李嵬(实验室学术委员、英国伦敦大学学院应用语言学讲席教授、英国社会科学院院士) 北外AI 名师大咖 精彩回放 直播: 9月29日16:00 在如今科技飞速发展、信息随手可得的时代,如何让学习者发挥自主性、发展自主学习能力备受学界关注。自主移动学习虽然已被广泛、深… 2020-09-24
人工智能与翻译-柴明颎 CAPPT 名师大咖 精彩回放 直播:9月29日15:00 本报告将从技术发展和运用,以及人类每天面对的巨量信息处理解读今天困扰很多专业教师、职业译员,甚至专业学生的专业发展问题,也就… 2020-09-22
谈谈文学语言与文学翻译-司显柱 名师大咖 精彩回放 西外高翻 直播: 9月29日14:00 针对文学与非文学体裁的不同,不同类型的语言特征以及差异,讨论了文学翻译的标准与旨趣;在此基础上,结合丰富的译例,分别讨论了… 2020-09-25
领导人著作翻译心得分享-刘奎娟 CAPPT 名师大咖 精彩回放 直播:9月25日15:00 领导人著作外译是向世界说明中国的重要组成部分,也是几代外宣翻译工作者毕生投入的事业。随着《习近平谈治国理政》第一、二、三卷在… 2020-09-21
【中国与世界对话系列讲座】做自己的审稿人 名师大咖 精彩回放 直播: 9月22日 19:00 本次讲座为广外高级翻译学院“翻译与国际传播:中国与世界对话系列讲座”第四讲。对翻译工作者来说,了解审稿工作、掌握审稿技巧… 2020-09-17
开幕式 | 第七届全国商务英语语言学研讨会 商务英语语言学 精彩回放 2020年9月19日,第七届全国商务英语语言学研讨会在北京语言大学顺利召开。本次研讨会的主题是“全球疫情影响下的经济复苏与语言研究”,由中国对外贸易经济… 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
商务语用研究:理论与方法-冉永平 商务英语语言学 精彩回放 上午的大会演讲环节,广外《现代外语》期刊主编冉永平教授做了《人际语用视域下的商务研究——理论与方法》的大会报告。他谈到如何看待商务交际能力?要突破对商务… 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
上市公司会计报告的话语分析-吴剑峰 商务英语语言学 精彩回放 对外经济贸易大学的吴剑峰教授做了题为《上市公司会计报告的话语分析》的报告,并以案例分析了如何开展基于话语分析的企业CEO实证研究。 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
商务话语的认知语法与社会行为者分析整合分析框架-张辉 商务英语语言学 精彩回放 中国认知语言学研究会秘书长、南京师范大学张辉教授讲授《商务英语话语研究的批评认知语言学视角》。介绍批评认知语言学及其研究焦点,采用认知语法与社会行为者分… 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
企业网站广告认知心理眼动实证研究-陈香兰 商务英语语言学 精彩回放 北京语言大学陈香兰教授发表题为《企业网站广告认知心理眼动实证研究》。从五篇SSCI论文的角度探讨了中外广告话语眼动分析。 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
企业话语中的刻意隐喻及其修辞功能研究-胡春雨 商务英语语言学 精彩回放 广东外语外贸大学国际商务英语学院副院长胡春雨教授讲授了《企业话语中的刻意隐喻及其修辞功能研究》,解读了刻意隐喻研究的理论基础和如何利用语料库开展相关实证… 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22
中美银行企业身份话语对比研究-史兴松 商务英语语言学 精彩回放 下午的会议上,对外经济贸易大学的史兴松教授讲授了《中美银行企业身份话语对比研究》,对企业概况进行了多层面分析,并结合社会文化背景探讨了其对身份建构的社会… 商务英语语言学,精彩回放 2020-09-22