【回看】同传新技术发布会暨同传stakeholders聚会
LEDGE 同声翻译 会议赛事
直播：6月30日 远程同传技术落地，为未来的会议场景创造了无限可能，在未来，同传将前所未有地高效，智能，因为可以实现远程，必将催生更多需求，带来更多同传…
2019-06-26
-
-
第八届中泰战略研讨会
同传服务第八届中泰战略研讨会在华侨大学（厦门校区）举行，来自中泰两国的近百名专家学者齐聚一堂，以“新时代中泰战略合作：新机遇、新愿景”为主题，聚焦两国在经济、社…2019-06-26 -
每周看点：译界要闻播报 6.28
每周看点中国语言服务业一周简报（2019第24期，总第140期）；每周五19:30 | 语言服务行业首档新闻播报栏目：译直播&译世界联合出品，为您一网打尽译界要…2019-06-27 -
中国医师协会呼吸医师分会2019年会暨第十八届中国呼吸医师论坛
同传服务中国医师协会呼吸医师分会2019年会暨第十八届中国呼吸医师论坛将于2019年6月27日-30日在福建省福州海峡国际会展中心召开，会议将有5000余名临床…2019-06-30 -
【回看】人工智能背景下商务翻译的机遇与挑战高层论坛暨全国首届商务翻译大赛颁奖典礼
会议赛事 精彩回放直播：7月8日 为更好的满足新时代对高水平商务翻译人才的需求，进一步提高我国商务翻译人才培养质量，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国国际贸易学会…2019-07-02 -
将每日聚会变革创新的三个步骤 – Priya Parker
TED 精选为什么有些聚会成功了，而有些没有？ 作者普利亚·帕克分享了三个简单的步骤，将你的派对，晚餐，会面和假期变成有意义的，变革性的聚会。2019-07-02 -
每周看点：译界要闻播报 7.5
每周看点中国语言服务业一周简报（2019第25期，总第141期）；每周五19:30 | 语言服务行业首档新闻播报栏目：译直播&译世界联合出品，为您一网打尽译界要…2019-07-05 -
第十五届全国翻译院系负责人联席会议致欢迎辞-罗智泉
BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放直播：5月11日 香港中文大学（深圳）副校长罗智泉致欢迎辞。由教育部高等学校英语类专业教学指导分委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组、全国翻译院系负…2019-07-05 -
翻译专业教育：回顾，挑战与展望-仲伟合
BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放 翻译教育博士、教授、博士生导师。侨鑫集团联席总裁、澳门城市大学特聘讲座教授、黄埔书院院长。曾任广东外语外贸大学校长。目前兼任国务院学位委员会全国翻译专业学位教育…2019-07-05 -
新时代翻译任务之思考-蒋洪新
BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放 翻译教育湖南师范大学校长，教授，博士生导师。国家新世纪“百千万人才工程”人选，教育部“新世纪优秀人才支持计划”入选者，国务院特殊津贴专家，全国英国文学学会会长，…2019-07-05 -
Interpreting today, Issues, challenges and opportunities-Maurizio Viezzi
BTI 年会2019 口译专题 名师大咖 精彩回放Professor of simultaneous and consecutive interpreting from English into Ita…2019-07-05 -
企业内职业翻译-陈圣权
BTI 年会2019 人才培养 名师大咖 精彩回放 翻译行业中国翻译协会第七届理事会副会长兼本地化委员会副主任，广东翻译协会副会长，华为机器翻译应用产品经理，华为翻译中心前主任。从事多年软件编程、计算机科学教学、…2019-07-05 -
翻译本科专业竟争力调查分析-王立弟
BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放 翻译教育香港中文大学（深圳）人文社科学院副院长、翻译课程主任；北京外国语大学高级翻译学院教授、博士生导师，深圳市高层次人才和学科带头人。曾任北京外国语大学高级翻…2019-07-05 -
第十五届全国翻译院系负责人联席会议总结发言-柴明熲
BTI 年会2019 名师大咖 精彩回放教授、博士生导师。现任上海外国语大学高级翻译学院名誉院长、国际高校翻译学院联合会理事、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员、上海市翻译专业学位研究生教…2019-07-05 -
如何寻求并得到帮助-Heidi Grant
TED 精选开口寻求帮助很难。但是要度过一生，我们必须一直这样做。我们怎么才能舒心地寻求帮助呢？在这场指导实践的演讲中，社会心理学家海蒂·格兰特分享了寻求并得到帮助…2019-07-06 -
每周看点：译界要闻播报 7.12
每周看点中国语言服务业一周简报（2019第26期，总第142期）；每周五19:30 | 语言服务行业首档新闻播报栏目：译直播&译世界联合出品，为您一网打尽译界要…2019-07-12 -
开幕式 | 首届中国传统文化翻译与国际传播学术研讨会
COTIP 会议2019 精彩回放直播：7月13日-14日 为进一步推动中国传统文化的对外翻译与国际传播，促进以中医药文化为特色的中华文化与世界多元文化多领域、多形式和深层次的交流与合作…2019-07-15 -
闭幕式 | 首届中国传统文化翻译与国际传播学术研讨会
COTIP 会议2019 精彩回放直播：7月13日-14日 为进一步推动中国传统文化的对外翻译与国际传播，促进以中医药文化为特色的中华文化与世界多元文化多领域、多形式和深层次的交流与合作…2019-07-15 -
作为跨文化翻译的阐释-王宁
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放江苏扬州人，出生于南京市，上海交通大学致远讲席教授、欧洲科学院外籍院士，获国务院特殊津贴。曾任美国耶鲁大学福特杰出学者讲座访问教授，挪威奥斯陆大学易卜生…2019-07-15 -
传统文化跨文化传播的边界-姜飞
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放北京外国语大学，博导，教授，北京外国语大学国际新闻与传播学院院长跨文化传播方向博士生导师。中国新闻史学会全球传播与公共外交学会副会长，中国新闻史学会外国…2019-07-15 -
从伊斯兰世界的观点去理解《习近平谈治国理政》- 李希光
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放清华大学新闻学院教授、博士生导师；清华大学国际传播研究中心主任、清华大学巴基斯坦文化与传播研究中心主任、外交部公共外交咨询委员会委员、联合国教科文组织媒…2019-07-15 -
中文诗词创作与英译物理音律研究-吴松林
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放博士、教授，东北大学研究生导师暨秦皇岛校区外国语言文化学院院长、许渊冲先生关门弟子暨许渊冲翻译中心主任。出版外语类图书 86 部，主持国家社科基金、省社…2019-07-15 -
中医药文化在英国的翻译与传播-王斌华
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放英国利兹大学（世界百强大学）语言文化社会学院终身讲席教授（Chair/Professor of interpreting and translation…2019-07-15 -
建国70年以来藏族格诗翻译成就-李正栓
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放北京大学文学博士，英国斯特灵大学荣誉博士，英国文学教授，东北师范大学和河北师范大学博士生导师。教育部外国语言文学类教学指导委员会英语分委员会委员、教育部…2019-07-15 -
国学•人学•译学——正气存内邪不可干-李照国
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放陕西三原人，英语语言文学学士、语言学与应用语言学硕士、中医学博士、翻译学博士后。现为上海师范大学外国语学院教授，院长，农工民主党上海师范大学委员会主委，…2019-07-16 -
国学国医文化自觉是翻译传播的基点-杨建宇
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放中华中医药学会《光明中医》杂志主编、《中国中医药现代远程教育》杂志主编，北京知医堂中医诊所主任中医师，国医大师孙光荣传承工作室主任、中和医派掌门，全国卫…2019-07-16 -
中华文化外译的语用策略研究-莫爱屏
COTIP 会议2019 文化外译 精彩回放教授、博士生导师，广东外语外贸大学国家级同声传译实验教学中心主任，广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心研究员，高级翻译学院教授、博士生导师，翻…2019-07-16 -
日本医疗口译的现状与启示-张弘
COTIP 会议2019 口译专题 精彩回放 翻译行业日本杏林大学外国语学院教授，研究生院日汉翻译方向硕士生、博士生导师，日中翻译文化教育协会理事。长期从事各类日语口、笔译工作，多年在日本著名翻译培训机构 …2019-07-16