新时代背景下如何更好地讲好中国故事 名师大咖 精彩回放 直播: 1月25日 黄友义,中国翻译研究院副院长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、全国翻译系列高级职称任职资格评审委员会主任、全国翻译专业研… 2024-01-25
语言服务赋能全球数字经济高质量发展 直播: 8月5日 语言服务40人论坛特别策划 ●如何提升中国形象传播语言服务能力 ●疫情过后语言服务市场的风口在哪里 ●语言服务企业如何赢在人工智能时代 ●如何成长为合格的语言服务人才 会议赛事,精彩回放 2022-07-26
机器翻译与中国国际传播能力建设 直播: 5月30日14:30 邀请黄友义为主讲人《中国国际话语体系构建与人工智能》;对谈专家为李宇明,主持人为王立非,与黄友义围绕国际传播能力、对外传播话语、机器翻译技术、语言服务出口等举行高端对话。 会议赛事,精彩回放 2022-05-24
学深学透,把握翻译,推动传播-黄友义 CAPPT 名师大咖 直播:12月15日14:00 百年变局下,中国公共政策的翻译将是一项长期使命。译者要对政策有深入的了解,对受众的思维有比较准确的把握。公共政策翻译需要不… 2020-12-07
“一带一路”对外语和翻译专业带来的新需求、新发展-黄友义 名师大咖 西外高翻 直播: 12月14日14:00 利用案例重点谈谈翻译与MTI人才培养的重要性和特色要求。兼谈如何创造有利于翻译发展的社会环境以及翻译专业如何服务社会需求… 2020-12-04
开幕式 | 2020年世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会年会 WITTA TTES 2020年会 精彩回放 诚邀各位专家、学者及业界人士建言献策,为进一步明确翻译技术教育的培养目标,完善翻译技术课程体系建设,促进翻译专业协同创新,积极推动面向未来的翻译专业人才… 2020-07-05
通过实例看公共政策翻译的意义和难度-黄友义 公共政策翻译 精彩回放 中国译协常务副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任黄友义在主旨发言中指出,在二外校领导的支持下,中国公共政策翻译研究院成立一年以来成果卓越,… 2020-06-08
【回看】2020中国公共政策翻译论坛 会议赛事 公共政策翻译 精彩回放 直播:6月6-7日 论坛主题为”公共政策翻译与人才培养:理念与模式”,诚邀公共政策翻译、政治话语对外传播等领域和相关人才培养单位的专家、学者以及对公共政… 会议赛事,公共政策翻译,精彩回放 2020-05-27
公共突发事件与外宣翻译-黄友义 京津冀MTI 精彩回放 中国译协常务副会长、中国翻译研究院副院长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、全国翻译系列高级职称任职资格评审委员会主任、全国翻译研究生专业学位… 2020-04-19
翻译的生命力:与时代同步发展-黄友义 精彩回放 语资网大会2019 中国外文局前副局长兼总编辑,国际译联前第一副主席,全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任,全国高级翻译专业技术职称评审委员会主任、全国翻译专业学位研… 2019-08-19
【回看】人工智能背景下商务翻译的机遇与挑战高层论坛暨全国首届商务翻译大赛颁奖典礼 会议赛事 精彩回放 直播:7月8日 为更好的满足新时代对高水平商务翻译人才的需求,进一步提高我国商务翻译人才培养质量,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国国际贸易学会… 2019-07-02
中国语言服务与标准化发展-黄友义 名师大咖 国务院学位委员会委员,中国译协常务副会长、中国翻译研究院副院长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、全国翻译系列高级职称任职资格评审委员会主任、… 2018-08-13