【回看】如何提高外交时政类翻译的能力-任小萍 TTV 课堂 名师大咖 直播: 11月7日9:30 外交部高翻男神女神到底有多“神”?又长又难的时政文件到底怎么学、怎么翻?CATTI考试专业解读。 2020-11-06
【回看】被矮化的CATTI和被神化的实战-浅谈翻译应试与实战 TTV 课堂 名师大咖 直播: 11月9日19:00 1.千篇一律的考试标准 2. 众口难调的翻译客户 3.美而不忠与忠而不美 4.译入语导向的翻译 2020-11-09
【回看】2020年两会《政府工作报告》翻译要点解读-陈明明 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播: 6月14日 2020年全国两会顺利闭幕,这一举世瞩目的会议背后集结了无数人的艰辛付出,其中就包括诸多承担重要外宣工作的翻译人员的汗水。作为政府外… 2020-06-09
【回看】如何进行抗疫情涉外翻译——以北京为例-陈明明 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播: 6月7日 作为首都涉外宣传翻译的重要参与者和定稿人,陈明明大使将结合亲身经历,对抗疫外宣翻译做详细解读,为广大英语学习者和外宣外事岗位工作者带来… 2020-06-04
提升口译水平,有的放矢备考-陈明明 TTV 课堂 口译专题 名师大咖 直播:8月30日 中国翻译协会常务副会长,中国驻瑞典、新西兰原大使,外交部翻译室原主任,全国翻译专业资格考试(CATTI)专家组成员,思必锐公司翻译顾问… TTV 课堂,口译专题,名师大咖 2019-08-16
【公益】弄清逻辑理念,掌握翻译之道-萧兆华 TTV 课堂 名师大咖 精彩回放 直播:8月17日 知名翻译家和翻译培训家。1966年毕业于上海外国语大学英语系,曾任美国驻华大使恒安石先生、美国商务部部长助理何尔顿先生、联合国经济事务… 2019-08-13