2021英语笔译定稿精英训练营开营讲座 名师大咖 直播: 4月10日9:00 本次开营讲座共分两场:讲座一由江平老师详细解读CATTI一级考试,包括一级翻译的政策解读,一级翻译备考以及一级翻译评审策略,… 2021-04-09
翻译中的术语应用与管理-崔启亮 名师大咖 西外高翻 直播: 4月9日14:30 本次讲座将根据翻译技术的发展与翻译项目的术语要求,提出全生命周期的翻译术语管理模型,帮助学生理解翻译术语软件工具在翻译效率和… 2021-04-07
学深学透,把握翻译,推动传播-黄友义 CAPPT 名师大咖 直播:12月15日14:00 百年变局下,中国公共政策的翻译将是一项长期使命。译者要对政策有深入的了解,对受众的思维有比较准确的把握。公共政策翻译需要不… 2020-12-07
“政治等效+话语平等”框架下的中英关系翻译:从马戛尔尼使华到共建“一带一路”-杨明星 CAPPT 名师大咖 直播:12月1日14:00 本次讲座采用翻译学、国际关系学、历史学等跨学科视角,结合中英外交翻译四大典型案例,系统考察200多年来中英外交翻译中的话语平… 2020-11-27
第三届“上电杯”全国科技翻译大赛颁奖典礼 会议赛事 直播:11月29日 在全球化的世界里,科学科技的影响力早已突破国界樊篱,科技翻译为技术的传播和人类福祉发挥着越来越重要的作用。为进一步推动我国科技翻译人… 2020-11-26
全国科技翻译大赛赛事介绍-潘卫民 科技翻译 精彩回放 据我校外国语学院院长、上海市科技翻译学会副理事长、本届竞赛组委会秘书长潘卫民教授介绍,本届大赛共有14629人次报名参赛,151位选手获奖,58名教师获… 2020-12-02
现代化与科技翻译-李家春 科技翻译 李家春指出,本次全国科技翻译竞赛处于国家“十三五”和“十四五”交汇时刻,国家实现小康社会,开启面向现代化国家建设的征程,时代给科技翻译工作者提供了更好的… 2020-12-01
谈科技译者的信息挖掘能力-方梦之 科技翻译 方梦之从信息挖掘能力的必要性和必然性、搜商与翻译的关系以及信息环境中的意识资源和方法三个层面分享了科技翻译中如何提升个人素养和能力,并分享了精准选择词语… 2020-12-01