【回看】国家开放战略与中外语言服务研讨会


人工智能时代口译技术应用研究
王华树 | 国内首部聚焦口译技术应用和教学的著作
新书推荐


口笔译教育与评价国际论坛 二号公告
在厦门大学百年校庆之际,邀您齐聚厦门、共襄盛举
论坛推荐

video
play-rounded-fill
【回看】国家开放战略与中外语言服务研讨会
video
play-rounded-fill
【回看】国家开放战略与中外语言服务研讨会
video
play-rounded-fill
【回看】国家开放战略与中外语言服务研讨会

直播:12月12日
ICLS 2019专题栏目

北京语言大学将于2019年12月12日举办“国家开放战略与中外语言服务研讨会”,本次会议重点围绕国家战略下中外语言服务人才培养和新技术应用进行交流,旨在探究语言服务人才培养如何与国家战略相契合、如何培养高端语言服务人才、如何将翻译技术与语言服务相结合等,进而加强高校间的互联互动和校企间深度合作。

会议时间
2019 年 12 月 12 日
07:30-08:30 报到
08:30-16:30 会议

会议地点
北京语言大学逸夫报告厅

会议内容

8:30–8:40
北京语言大学外国语学部领导
欢迎辞

8:50–9:15
李宇明教授,语言资源高精尖创新中心
报告一:推进领域语言研究

9:15–9:40
王立非教授,北京语言大学
报告二:语言服务学科与人才培养体系建设

9:40–10:05
李艳教授,首都师范大学
报告三:粤港澳大湾区语言产业与服务研究

10:20-10:50
主持人:张法连教授,中国政法大学

主题论坛:涉外法律语言服务

谈谈法律翻译人才培养的理念和实践问题
朱勇教授 中南财经政法大学MTI中心主任

涉外法律实务中的语言服务内涵研究
张玉林博士 北京霖理律师事务所

10:50-11:20
主持人:王立非教授,北京语言大学

主题论坛:国际商务语言服务

语言服务对国际贸易的影响
徐珺教授 对外经济贸易大学

商务英语研究的翻译学科视角
吕世生教授 南开大学

11:20-11:50
主持人:王继辉教授,北京大学

主题论坛:文化外译服务

中国文化外译版权输出的现状、问题与对策
张洪波 中国文字著作协会总干事

14:00–15:00
主持人:韩林涛,北京语言大学

主题论坛:国家体育语言服务人才培养
嘉宾:
北京冬奥组委
冬奥术语库项目专家组

15:10–16:30
主持人:刘和平教授,北京语言大学

主题论坛:口译技术的发展趋势和应用
嘉宾:
毛隽博士,上海文化贸易语言服务基地总经理
鲁雪,伊亚口译教学平台高级经理
王海波,译牛科技COO

16:30
论坛总结

参会费用
本次会议无会务费,食宿及往返交通费敬请自理。

联系方式
韩老师
电话:15321803835
邮箱:hanlintao@blcu.edu.cn

章老师
电话:13241930200
邮箱:blcuicls@blcu.edu.cn

扫二维码或点此报名

相关推荐
5/5

原创视频版权为主办方及译直播所有,请勿擅自使用
4
取消回复
已有 6 条评论 新浪微博
  1. 亦神斋斋主老大

    领悟语言服务国家战略,投身语言服务学科建设,推进语言服务人才培养,是我们今后十年实现语言服务领域内产学研有效结合的关键。北京语言大学的“国家开放战略与中外语言服务”研讨会,将是今年的一次旗帜性会议。期待本次研讨为我国语言服务的教育与产业有序发展做出应有的贡献。

    2019年11月24日 21:23来自iPhone10 回复
  2. 随遇而安欢乐时光

    接着看

    2019年12月20日 16:34来自移动端 回复
  3. 黄素英黑龙江省对俄文化交流协会

    北京语言大学是为中国和世界提供服务贸易的最大语言供应商。这里的外国留学生资源最丰富、语种最全,本次会议的举办是将全国学术界的服务推向了最前沿。能参加这样高层次的会议是偏得,希望北京语言大学通过研讨会开拓更广泛的服务市场,紧紧围绕习主席的文化自信和服务贸易这一主旋律,本次研讨会让北京语言大学又站在了国家战略的致高点,祝大会圆满成功!

    2019年12月11日 20:03来自iPhone4 回复
  4. 忘川舟上

    还有3天,期待,感觉这个话题很有现实意义

    2019年12月8日 17:19来自移动端2 回复
  5. BonnieJune骏马

    期待

    2019年12月8日 17:12来自移动端1 回复
  6. 滨森

    期待!

    2019年11月25日 10:08来自移动端1 回复