TTV 译直播：语言服务专属

2020-04-19阅读(867)评论(0)

天津外国语大学高级翻译学院院长、翻译学博士、教授、博士生导师；中央文献翻译研究基地副主任；天津市外文学会副秘书长；京津冀MTI教育联盟副理事长兼秘书长。

2020-04-19阅读(847)评论(0)

河北大学外国语学院院长、兼公共外语教学部主任，博士，教授，硕士生导师，外国语言学及应用语言学专业学科带头人。兼任中国逻辑学会语用学专业委员会常务理事，京津冀MTI教育联盟副理事长，河北省高等学校外语教学研究会副会长，河北省翻译学会副会长。

2020-04-19阅读(789)评论(0)

博士，北京悦尔信息技术有限公司董事长，河北民族师范学院语言服务研究所所长；国际标准化组织（ISO/TC37）翻译标准工作组专家，全国语言与术语标准化技术委员会（SAC/TC62）委员；中国翻译协会口译委员会副秘书长；河北大学兼职教授，对外经...

2020-04-15阅读(5143)评论(5)

直播：4月15日20:00 中国科学院博士、阿里巴巴达摩院机器智能技术实验室的资深算法专家。 随着语音识别和机器翻译性能的显著提升，语音翻译已从科幻逐渐变为现实。语音翻译有两种范式：级联和端到端语音翻译，目前级联语音翻译系统的性能仍然大幅度...

2020-02-19阅读(8677)评论(1)

为普及翻译技术的原理和应用，探讨翻译技术和翻译技术教育的研究和实践，WITTA翻译技术教育研究会特邀请全国知名专家开启系列公益在线讲座。欢迎语言服务行业人士、MTI和BTI院校的师生和翻译技术爱好者们参与讨论。

2020-02-28阅读(1328)评论(3)

欧洲翻译学会前主席、全球著名翻译研究学者西班牙Rovirai Virgili大学翻译与跨文化研究特聘教授、墨尔本大学翻译学教授

2020-03-03阅读(1582)评论(6)

旨在通过专业领域的培训，使翻译行业的译员和学生更有的放矢地深耕专业领域，并成为该领域的金牌译员。

2020-02-28阅读(1134)评论(2)

Noam Chomsky, Fundamental Issues in Linguistics (at MIT) - Lecture 1 麻省理工学院语言学的荣誉退休教授。乔姆斯基的《生成语法》被认为是20世纪理论语言学研究上最伟大的贡献。...

2020-02-28阅读(1062)评论(1)

Noam Chomsky, Fundamental Issues in Linguistics (at MIT) - Lecture 1 麻省理工学院语言学的荣誉退休教授。乔姆斯基的《生成语法》被认为是20世纪理论语言学研究上最伟大的贡献。...

2020-03-12阅读(800)评论(0)

Language is complex, and when abstract or nuanced concepts get lost in translation, the consequences may be catastrophic...

2020-02-28阅读(3251)评论(3)

首届大会回放 | 为进一步推动中国传统文化对外翻译与国际传播，促进以中医药文化为特色的中华文化与世界多元文化多领域、多形式和深层次的交流与合作，助力中华文化和中医药文化走出去，打造有利于中华文化和中医药文化创新发展和国家战略实施的开放式创新...

2020-02-28阅读(2138)评论(3)

乔姆斯基接受麻省理工学者Lex Fridman播客专访

2020-03-12阅读(843)评论(0)

Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language. He suggests th...

2020-02-28阅读(3745)评论(6)

直播：03月20日10:30-12:30 身处竞争激烈的翻译行业，如何根据自己的资源制定差异化的竞争策略，对每个翻译企业来说至关重要。本期邀请厦门精艺达翻译服务有限公司董事长韦忠和先生、上海唐能翻译咨询有限公司董事长苏洋女士、上海译牛科技有...

2020-03-12阅读(2358)评论(1)

如果感染了新冠病毒，症状是怎么样的？谁属于高风险人群？应该如何保护自己？公共卫生专家大卫 · 赫曼（David Heymann）曾在 2003 年 SARS 病毒爆发时，领导了全球抗击病毒的行动。现在，他与大家分享了有关新型冠状病毒（COV...

2020-02-26阅读(1288)评论(1)

明德学院口笔译中文系 Charles Cai 蔡若晨教授将着重探讨口译练习的方法，以及学生应如何为课堂和未来就业做好准备。

2020-02-24阅读(49961)评论(31)

课程将重点围绕“机助人译”展开，面向翻译行业的从业者和其他行业的翻译爱好者，希望大家能通过这一系列视频深入了解常见计算机辅助翻译工具的应用场景和具体使用方法，更希望大家知道“翻译不易”，对质量要求极高的翻译需求依然广泛存在，译者应当借助包括...

2020-02-26阅读(984)评论(2)

明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和本地化管理（TLM）专业主任 Max Troyer教授，为我们分享他对于本地化领域和毕业生就业前景的理解，以及针对即将攻读TLM专业学生的几点建议。

2020-05-11阅读(2140)评论(0)

为普及翻译技术的原理和应用，探讨翻译技术和翻译技术教育的研究和实践，WITTA翻译技术教育研究会特邀请全国知名专家开启系列公益在线讲座。欢迎语言服务行业人士、MTI和BTI院校的师生和翻译技术爱好者们参与讨论。特邀全国知名专家开启翻译技术系...

2020-02-26阅读(799)评论(0)

明德学院口笔译中文系 Charles Cai 蔡若晨教授，为我们分享从跨国战略咨询公司的全职口译到返回母校任教的角色转变经验。除此之外，蔡教授还会探讨到，如何利用在自由职业工作中了解到的行业走向和市场动态，帮助学生为未来就业做好准备。

2020-03-12阅读(604)评论(0)

随着野外空间的缩减，人类和大象面临前所未有的空间和资源争夺战。想象你在半夜醒来，看见一头大象掀掉了你的屋顶在寻找食物。这是某些非洲社区的日常生活。在这场引人注目的演讲中，动物学家露西 · 金（Lucy King）分享了她针对这一日益加剧的矛...

2020-01-15阅读(1133)评论(0)

大概在十几年前欧盟已经开始运用远程同传，开始研究和探讨远程同传的技术。整个西欧大陆应用的语种超过了全世界任何一个语种的使用频繁度，在我们中国本土，有个一个优势，互联网的应用和互联网技术在中国这片土地上得到长足的发展，互联网应用和研发人才在整...

2020-02-26阅读(832)评论(0)

明德大学蒙特雷国际研究院职业生涯规划导师贺永中在采访中，除了介绍她个人的职业改变以外，还分享了关于毕业生和在读生职业规划的一些内容。通过这期视频，相信大家对口笔译及本地化管理的就业走向会有更多的了解。

2020-01-15阅读(836)评论(0)

阳光创译董事长吕国博士主题分享，从八个方面来介绍，一开始阳光创译是聚焦于矿业能源领域的翻译起家的，把这个行业做穿做透，这是最初对公司的定位和聚焦。

2020-02-20阅读(3010)评论(2)

本期人物访谈，很荣幸邀请到明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和语言教育学院的白瑞兰院长为我们分享她作为一名高级翻译的心得和经验。相信通过这一期的视频，许多对翻译工作感兴趣的读者会对这个行业拥有更深刻的理解。

2020-01-15阅读(1077)评论(0)

2020第四届国际翻译发展高峰论坛圆桌会议

2020-02-20阅读(2142)评论(0)

本期人物访谈，有幸邀请到明德大学蒙特雷国际研究学院翻译和语言教育学院的陈瑞清教授，为我们分享他作为一名高级翻译的心得和经验，以及他针对译者是否会被人工智能取代这一问题的看法。

2020-01-15阅读(679)评论(0)

王斌先生分享，翻译的诚信非常重要，诚信背后根源是人的善良。我觉得只要有时间，只要有机会就跟他们讲作为一个翻译的责任感和使命感，只有我们的翻译他达到一个很高的程度，达到了我真正背负了翻译的使命感和责任感的时候，毫不隐瞒的告诉大家，我们的翻译无...