TTV 译直播：语言服务平台

2020-10-21阅读(1037)

直播：10月24日 旨在搭建翻译技术成果展示与学术交流平台整合全国优势翻译技术和教学资源推动翻译专业教育健康、全面发展。届时来自全国各高等院校语言服务行业等领域的知名专家、学者将出席会议，共同交流翻译技术相关领域议题。

2020-10-13阅读(4726)

直播: 10月19日19:00 格式塔源于德文“Gestalt”一词的音译，意指完形，即具有不同部分分离特性的有机整体，是听者或感知者借助其已有的知识通过心理作用对已有客体进行创造的一种构建产物，也是在其知觉和想象的运作下对原本缺失或陌生的...

2020-10-11阅读(11636)

直播: 10月17日 当今社会，国家语言能力已成为国家软实力的重要组成部分，语言服务能力是国家软实力的重要体现，公共服务领域的外语服务既是国家形象的重要体现，更关系到国家利益。做好公共服务领域外文译写规范工作是促进我国对外开放的现实需求，同...

2020-10-12阅读(6643)

直播: 10月14日15:30 讲座将重点围绕该理论构建过程中逐步推出的系列概念及其相互关系、结合个案研究成果展开介绍，并说明该理论的学术价值和应用价值。

2020-09-23阅读(1665)

直播: 10月-11月 为贯彻新颁布的《高等学校本科商务英语专业教学指南》，进一步提升高等学校商务英语专业本科教学质量,促进商务英语专业教学改革，满足国际商务行业的用人需求，根据《关于筹备开展全国商务英语专业四、八级考试工作的通知》（[20...

2020-10-09阅读(15784)

直播：10月12日13:00 大卫·弗格森，中国外文局英文改稿专家，参与《习近平谈治国理政》一、二、三卷英文编译工作。2019年被中国外文局授予杰出贡献奖。

2020-10-02阅读(12477)

直播: 10月11日 大赛主题为“新技术与变革的世界”

2020-09-27阅读(2668)

直播: 10月11日13:30 以赛促学、以训促学、传播中国优秀文化！

2020-09-27阅读(5682)

直播: 9月30日19:00 无论机器翻译、机辅翻译还是包含二者且集成术语库、词典和百科资源的翻译过程，其产品的一次性良品率在不断提高，但人工监测和修正不可或缺。已有研究对集成翻译环境下翻译产品出现的问题有较为系统的研究，但总体看来预测力有...

2020-09-24阅读(4954)

直播: 9月29日16:00 在如今科技飞速发展、信息随手可得的时代，如何让学习者发挥自主性、发展自主学习能力备受学界关注。自主移动学习虽然已被广泛、深入研究，但是目前的研究主要从技术角度出发。本讲座聚焦学习者获取及利用多样资源的能力，并提...

2020-09-22阅读(9307)

直播：9月29日15:00 本报告将从技术发展和运用，以及人类每天面对的巨量信息处理解读今天困扰很多专业教师、职业译员，甚至专业学生的专业发展问题，也就是我们的翻译行业是否在信息技术的高速发展中消亡？人工翻译是否会被机器翻译所替代？报告将从...

2020-09-25阅读(5141)

直播: 9月29日14:00 针对文学与非文学体裁的不同，不同类型的语言特征以及差异，讨论了文学翻译的标准与旨趣；在此基础上，结合丰富的译例，分别讨论了文学中的语言形式与意义关系以及如何在译作中再现，论述了文学：译可译，非常译的命题。

2020-09-21阅读(7969)

直播：9月25日15:00 领导人著作外译是向世界说明中国的重要组成部分，也是几代外宣翻译工作者毕生投入的事业。随着《习近平谈治国理政》第一、二、三卷在海内外出版和发行，“中国梦”、“一带一路”、“人类命运共同体”等理念和倡议也进一步为各...

2020-09-17阅读(7799)

直播: 9月22日 19:00 本次讲座为广外高级翻译学院“翻译与国际传播：中国与世界对话系列讲座”第四讲。对翻译工作者来说，了解审稿工作、掌握审稿技巧可以有效地帮助水平的提升。与自己检查相比，审稿的主动性、系统性更强。讲座将从编辑意识、篇...

2020-08-05阅读(11739)

直播: 9月19日 本次研讨会围绕语言在宏微观经济中的影响与作用，包括全球语言治理、国际经济话语、国家经济话语、企业家话语、企业话语与沟通、组织话语、企业修辞、语言经济、语言战略管理、跨国语言管理、语言服务标准化、语言服务业发展、语言资本管...

2020-09-22阅读(960)

2020年9月19日，第七届全国商务英语语言学研讨会在北京语言大学顺利召开。本次研讨会的主题是“全球疫情影响下的经济复苏与语言研究”，由中国对外贸易经济合作企业协会商务英语专业工作委员会、北京语言大学联合主办，北京语言大学外国语学部、国际语...

2020-09-22阅读(1297)

上午的大会演讲环节，广外《现代外语》期刊主编冉永平教授做了《人际语用视域下的商务研究——理论与方法》的大会报告。他谈到如何看待商务交际能力？要突破对商务交际及能力的认识，要重视商务交际中的人际语用问题。提出商务交际是一种人际语用交际。

2020-09-22阅读(1014)

对外经济贸易大学的吴剑峰教授做了题为《上市公司会计报告的话语分析》的报告，并以案例分析了如何开展基于话语分析的企业CEO实证研究。

2020-09-22阅读(1096)

中国认知语言学研究会秘书长、南京师范大学张辉教授讲授《商务英语话语研究的批评认知语言学视角》。介绍批评认知语言学及其研究焦点，采用认知语法与社会行为者分析的整合框架对商务语料进行分析。

2020-09-22阅读(1285)

北京语言大学陈香兰教授发表题为《企业网站广告认知心理眼动实证研究》。从五篇SSCI论文的角度探讨了中外广告话语眼动分析。

2020-09-22阅读(1548)

广东外语外贸大学国际商务英语学院副院长胡春雨教授讲授了《企业话语中的刻意隐喻及其修辞功能研究》，解读了刻意隐喻研究的理论基础和如何利用语料库开展相关实证研究。

2020-09-22阅读(1069)

下午的会议上，对外经济贸易大学的史兴松教授讲授了《中美银行企业身份话语对比研究》，对企业概况进行了多层面分析，并结合社会文化背景探讨了其对身份建构的社会功能，相关研究发现有助于丰富商务英语教学内容，帮助学习者关注并掌握商务话语在宏观、中观、...