新文科背景下的翻译技术教育创新研讨会暨第六届河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会 会议赛事 精彩回放 翻译技术教育研讨会 直播:4月27日 为了促进新时期翻译研究与实践创新,探讨新文科背景下翻译技术人才培养模式创新,推动翻译技术资源的共建共享,激发翻译学术共同体的活力,河南… 2021-04-22
人工智能时代翻译技术与研究发展-王建华 翻译技术教育研讨会 中国人民大学外国语学院教授、博士生导师、副院长、中国认知翻译研究会副会长、中国翻译认知研究专业委员会副会长王建华教授,作了“智能时代技术驱动视域下的多模… 2021-04-29
虚拟仿真技术下的口译人才培养-王建华 精彩回放 翻译技术论坛 中国人民大学外国语学院教授,副院长,原山西师范大学副校长王建华教授,作了“虚拟仿真技术下的口译人才培养”专题报告,认为口译是一项实践性很强的技能。译员训… 2020-10-28
新中国70年翻译活动社会学研究-王建华 社会语言学 精彩回放 研究发现并印证:1.翻译活动与社会发展之间呈现正相关的关系。 2.社会学主要理论在分析新中国70年的翻译活动过程中具有相互补充和相互说明的价值。 2020-10-22
可能与边界:文化翻译传播学的理论建构-王建华 文化外译 生态与认知2019 精彩回放 中国人民大学外国语学院教授,博士生导师。北京师范大学认知心理学博士,兼任中国翻译认知研究会副会长,中国生态翻译与认知翻译研究会副会长,中国外语界面研究会… 2019-10-22
IPR Cognitive-theory Construction and AI Interpreting-王建华 精彩回放 翻译认知研究会 山西师范大学副校长兼外国语学院院长,中国人民大学外国语学院教授,博士生导师。北京师范大学认知心理学博士,兼任中国翻译认知研究会副会长,中国生态翻译与认知… 2019-04-22
口译认知论下的人工智能口译研究-王建华 口译专题 精彩回放 翻译技术论坛 山西师范大学副校长,博士,中国人民大学教授,博士生导师,中国认知翻译研究会副会长、中国生态翻译与认知翻译研究会副会长。 2019-04-02
下届会议承办单位代表发言-王建华 生态与认知2018 精彩回放 生态翻译学正在成为国际翻译学的新兴研究范式,认知翻译学更多地关注翻译的认知加工问题,正在成为翻译学领域的热点领域... 2018-11-27
中国认知翻译与生态翻译话语体系-王建华 生态与认知2018 精彩回放 王建华,中国人民大学外国语学院教授,博导,山西师范大学副校长兼外国语学院院长。中国生态翻译与认知翻译学会副会长,中国翻译认知研究会副会长,中国外语界面研… 2018-11-18