2023年湖北省外语教育技术与翻译技术学术研讨会
会议赛事 精彩回放
直播: 6月3日 本次大会将汇聚外语教育与翻译教育领域的专家学者，共同探讨新时代智能技术在高校外语教育与翻译教育领域的应用。诚邀各高校教务处、设备处、外…
2023-05-29
-
-
中国非物质文化遗产翻译传播学术研讨会
会议赛事 精彩回放直播: 12月10日 探讨新时代非物质文化遗产翻译与传播研究前沿，培养国家战略需要的翻译人才，推动“翻译河南工程”，提升河南文化软实力，构建新时代中国话…2022-12-06 -
首届翻译技术与语言服务人才培养高端论坛暨SIT-RWS“双师型”教师培养基地结业盛典
会议赛事 精彩回放直播: 12月3-4日 推动人工智能驱动的翻译技术深度融入语言服务人才培养体系，储备精通翻译技术、善于理解传播当代中国的“双师”型语言服务师资，以学会友…2022-11-24 -
多语种翻译与国际传播研究中心成立仪式暨“数字人文时代的多语种翻译与国际传播”学术研讨会
会议赛事 精彩回放直播: 9月24日 讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强中国国际传播能力建设的重要任务。新时代背景下，中国翻译实践正在经历从…2022-09-20 -
研途有约 | 新技术背景下的专业人才培养
名师大咖 精彩回放直播: 7月14-28日 人工智能时代背景下，变化成了恒定的主题，在不确定的环境下，个人如何找到确定性？个人如何迭代认知才能紧跟时代步伐？面对新时代背景…2022-07-11 -
【同传】2021中国医药国际化与语言服务高端论坛
精彩回放 远程同传直播：12月31日 探讨医药领域国际交流与合作和医学语言人才培养两大主题。本次大会包括以下主要议题： 1.疫情和后疫情时代医药领域国际合作的变局； 2.…2021-12-29 -
2021年全国高校商务英语一流本科专业建设交流研讨会
会议赛事 精彩回放直播：5月22日-23日 为贯彻教育部《关于实施一流本科专业建设“双万计划”的通知》（教高厅函〔2019〕18号），落实《国标》和《指南》精神，交流一流…2021-04-23 -
新文科背景下的翻译技术教育创新研讨会暨第六届河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会
会议赛事 精彩回放 翻译技术教育研讨会直播：4月27日 为了促进新时期翻译研究与实践创新，探讨新文科背景下翻译技术人才培养模式创新，推动翻译技术资源的共建共享，激发翻译学术共同体的活力，河南…2021-04-22 -
从“基石”到“顶石”：翻译人才培养的创新理念与原则-赵军峰
翻译技术教育研讨会法律语言学博士，现任广东省普通高校人文社科重点研究基地、广东外语外贸大学翻译学研究中心主任、高级翻译学院教授、博士生导师赵军峰教授，以“从‘基石’到‘顶…2021-04-29 -
人工智能时代翻译技术与研究发展-王建华
翻译技术教育研讨会中国人民大学外国语学院教授、博士生导师、副院长、中国认知翻译研究会副会长、中国翻译认知研究专业委员会副会长王建华教授，作了“智能时代技术驱动视域下的多模…2021-04-29 -
翻译学研究学术论文写作与项目申报-傅敬民
翻译技术教育研讨会上海大学外国语学院教授、博士生导师、上海大学应用翻译研究中心主任、CSSCI来源期刊《上海翻译》主编傅敬民教授，以“翻译学研究学术论文写作与项目申报”为…2021-04-29 -
异化/显化与归化/隐化对应关系的量化考察 ——以《红楼梦》官职称谓英译为例-刘泽权
翻译技术教育研讨会河南省特聘教授、河南大学外语学院二级教授、博士生导师、新加坡国立大学翻译研究博士刘泽权教授以“异化/显化与归化/隐化对应关系的量化考察——以《红楼梦》官…2021-04-29 -
中澳人才培养与发展工作交流会
同传服务11月11日，中澳人才培养与发展工作交流会在团结大厦召开。中澳两国教育界专家、政府相关部门、外国专家局专家、企业家领袖、优秀留学生代表以及关心国际化人才…2017-11-11 -
虚拟仿真技术下的口译人才培养-王建华
精彩回放 翻译技术论坛中国人民大学外国语学院教授，副院长，原山西师范大学副校长王建华教授，作了“虚拟仿真技术下的口译人才培养”专题报告，认为口译是一项实践性很强的技能。译员训…2020-10-28 -
谈谈公共政策翻译人才培养与政产学研结合-杨平
公共政策翻译 精彩回放中国外文局当代中国与世界研究院副院长、《中国翻译》主编杨平详细解释了公共政策翻译人才培养体系和“政产学研”有机结合目前所取得的进展及面临的问题，并对此提…2020-06-08 -
香港法律翻译人才培养情况简介：经验与教训-李克兴
公共政策翻译 精彩回放浙江外国语学院教授、原香港理工大学教授李克兴用详细的例证展示了香港在法律翻译人才培养的可取之处与经验教训，并为内地公共政策翻译与人才培养提出了建议。2020-06-08 -
中国话语外译人才队伍的培养与建设-张爱玲
公共政策翻译 精彩回放上海外国语大学高级翻译学院院长、教授张爱玲从语言社会功能角度出发，结合公共政策翻译的特点，讲述了公共政策翻译的难点，点明在翻译教学上的重点。张院长还引用…2020-06-08 -
高校中译外翻译人才培养的探索和建议-张颖
公共政策翻译 精彩回放北京第二外国语学院公共政策翻译研究院执行院长、教授张颖以“高校培养高级中译外翻译人才的探索和建议”为题，分析高校政策翻译人才培养方面的现状和问题，指出高…2020-06-08 -
【回看】AI赋能语言服务：翻译技术发展与翻译人才培养-葛玉梅
WITTA TTES 精彩回放直播: 6月2日 讲座内容： · 语言服务行业发展现状 · 技术发展对行业的影响 · 译后编辑特点及如何驾驭MTPE · 智慧云平台技术实践 · 语言人…2020-06-01 -
【回看】语通三言堂 | 法律英语空间
直播：4月25日09:00 随着我国全方位对外开放的不断推进和共建“一带一路”倡议的深入实施，中国企业和公民“走出去”步伐加快，涉外法律服务需求不断增多。 新时代法律外语人才培养 新时代背景下涉外法治人才应具备的… -
【回看】语通三言堂 | 职场外语与名企就业
直播：4月19日10:00 跨国企业对人才外语能力的需求、目前高校毕业生外语能力与企业需求的匹配情况；国家高校外语教学指导文件对职场外语的相关要求、职场与商务外语沟通能力教学内容及教学手段与传统教学的差异；学生对… -
圆桌论坛：翻译公司运营及人才培养
人才培养 国际翻译论坛 精彩回放 翻译行业2020第四届国际翻译发展高峰论坛圆桌会议2020-01-15 -
用文字谱写生命，用语言传递文明—浅谈如何培养翻译的工匠精神-王斌
人才培养 国际翻译论坛 精彩回放王斌先生分享，翻译的诚信非常重要，诚信背后根源是人的善良。我觉得只要有时间，只要有机会就跟他们讲作为一个翻译的责任感和使命感，只有我们的翻译他达到一个很…2020-01-15 -
【回看】国家开放战略与中外语言服务研讨会
会议赛事 精彩回放直播：12月12日 本次会议重点围绕国家战略下中外语言服务人才培养和新技术应用进行交流，旨在探究语言服务人才培养如何与国家战略相契合、如何培养高端语言服…2019-11-24 -
数字化时代西班牙语翻译人才培养转型初探-张慧
中科院STTA 人才培养 精彩回放作者：张慧。随着科技的飞速发展，中国“一带一路”倡议的全球推进，市场需要大量的西班牙语翻译人才，尤其是科技翻译人才。本文从翻译人才的市场需求出发，实地走…2019-12-19 -
专利翻译人才的培养探讨-楚红杰
中科院STTA 人才培养 精彩回放作者：楚红杰。专利翻译人才是知识产权国际化人才队伍中的一支重要力量，研究专利翻译人才的培养具有重要的理论和实践意义。本文从当前对专利翻译人才的市场需求以…2019-12-19 -
语言服务学科与人才培养体系建设 – 王立非
中外语言服务 人才培养 名师大咖 精彩回放 翻译教育北京语言大学王立非教授作了题为“语言服务学科与人才培养体系建设”的主题报告。他不仅谈到了我国建立语言服务学科的紧迫性，还汇报了我校语言服务本科专业设置及…2019-12-16 -
面向国际贸易需求的语言服务人才培养规律-刘和平
LSPSC 2019 人才培养 名师大咖 精彩回放于1982年毕业于北京语言学院，1990年毕业于巴黎高等翻译学校，获翻译学硕士学位及博士学位，并于2001年被法兰西教育部授予教育棕榈骑士勋章。刘和平教…2019-10-23