柴明颎总结发言

公示语翻译,精彩回放 2020-11-04

人工智能时代口译技术应用研究
王华树 | 国内首部聚焦口译技术应用和教学的著作
新书推荐


口笔译教育与评价国际论坛二号公告
2021年4月2日-3日
在厦门大学百年校庆之际，邀您齐聚厦门、共襄盛举
论坛推荐

柴明颎总结发言

闭幕式上，西安外国语大学“西外学者”特聘教授、上海外国语大学高级翻译学院名誉院长柴明熲做总结发言。他回顾了中国公示语翻译的发展历程，指出公示语翻译是一项体系庞大、领域繁多、操作繁杂的工作。他表示，当前学界已逐渐构建出公示语翻译的研究视野和研究方法，取得了不少成果，并反哺翻译专业教学的发展。他呼吁推进可操作性法规文件，以保证公示语翻译具有可靠的政策参照。