2016年第一期孔子学院外方院长培训班

同传服务 2016-07-09

2016年7月3-9日，16年第一期“孔子学院外方院长培训班“在厦门开班, 由孔子学院总部／国家汉办主办，厦门大学承办，培训时间长达8天之久，来自全球31个国家的41所孔子学院外方院长，将通过专题讲座、座谈交流、走访考察等形式，了解体验中国风土人情，相互交流办学经验。

此次培训地点设在厦门宾馆，对于翻译间的位置以及连接辐射板都操作的十分顺利，由于培训的时间长达一周的时间，我们安排技术人员轮换地进行现场的实时跟踪。这次的会议比较关键的在4日和8日，都安排了两场会议同时进行，为保障会议的顺利，我们加派了技术人员到达现场进行安装调试，此次在同两个会场同时调试上有着一些小插曲，由于酒店是多个会场共同使用一台音控主机，而主机输出端只有一个，酒店方使用录音孔进行输出，几次测试发现无法使用，最后酒店准备了一台小主机对录音信号进行转接，终将音频信号顺利输入至翻译间。与厦大一同合作孔子学院的项目从13年一直持续至今，感谢主办方对于我们的认可和信任。