海上丝路项目战略签署仪式

4月15日Eshipping 海上丝路项目战略签署仪式在厦门艾美酒店举行,福建的特色项目又有新的发展,开展合作,共建发展平台。

金融贸易类厦门同传博世同传设备租赁

从3月开始,我们会议项目已经是繁忙的前奏,此次会议恰逢赶场中的一场。结束白天的会议,速速赶到艾美酒店进行下一场会议的安装,没想到,生活处处有插曲。我们的设备有了一些小意外,辐射板竟然由于酒店插座短路问题烧了一半信号管,幸运的是会场的规模不大,剩下的一半的信号管足以支撑全场信号,但为了确保会议的顺利,我们还是安排相关的人员从公司重新拿了后备的辐射板。问题接踵而来,解决了辐射板问题,却发现这个新构建的会场没有可以输出音频信号的控台(我们的设备安装,需要确定会场的媒体设备中有音频输出信号的控台,这样才能保证会场的内容音频收入我们的设备,经过主机的转换,通过辐射板发射到全场,保证每位会议的来宾都可以听到译员的翻译),最后通过与客户及译员的沟通,由于会议的时间只有一个小时左右,最终决定让译员通过外放的会议的内容,直接进行翻译,这样也大大加大了译员翻译的难度以及翻译的工作量。由于与客户及时的沟通以及译员的默契的配合,会议终于圆满的落幕。每次的会议都会遇到大大小小的插曲,有时候来自客户,有时候来自译员,有时候来自主办方合作的媒体公司……“优质,真诚,周到”是我们的会议现场服务的准则,以不变应万变,尽最大的努力让现场的会议的顺利圆满,感谢此次主办方对于我们的嘉奖和肯定,期待与之的下次邂逅!

    在全球化的背景下,打造“海上丝路”全球传播平台,将致力于中国与相关国家之间的信息沟通,助力中国经济“走出去”,服务好中国海外交流,向世界传达合作共赢的态度和精神。

厦门精艺达20余载翻译服务
福建省本地资深同传服务商
数以千场同传会议服务经验
配有多套博世红外同传设备
选择我们就等于选择专业!

原创视频版权为主办方及译直播所有,请勿擅自使用
已赞3

抱歉,评论已关闭!