“华龙一号”首堆示范工程开工动员会

同传服务 2015-05-07

5月7日，中国自主三代核电技术“华龙一号”首堆示范工程——中核集团福清核电站5号机组正式在福清开工建设，这标志着中国核电建设迈进新的时代，必将增强国际市场的信心，有力推进中国核电“走出去”战略的实施。国家能源局副局长刘琦，中核集团董事长、党组书记孙勤，中共福建省委常委、福州市委书记杨岳，中共福建省委常委、常务副省长张志南，福州市市长杨益民，以及来自阿根廷和巴基斯坦的嘉宾出席开工动员仪式，共同见证福清核电站5号核岛浇灌第一罐混凝土的历史性时刻。

此次会议进行的地点是在户外，对于精艺达的户外同传服务是一个很大的挑战，精艺达为此次会议特地提供无线导览设备，相应的技术人员进行会议的全场跟踪，户外阳光炽烈，但是为了会议的顺利进行，我们的工作人员还是坚持在工作岗位上，丝毫没有懈怠。认真工作的态度以及周全的全场跟踪服务，获得了主办方的认可与嘉奖。

多年来，中核集团坚持发展先进安全核能技术，提高本质安全度，实现了核电自主化、系列化、规模化发展，在反应堆研发、核电站设计、设备制造、工程建设和运行管理等方面积累了大量的经验，部分领域已经达到了国际领先水平，能够自主设计建造10万、30万、60万、100万千瓦级核电机组。今年2月，中阿政府签订了《关于在阿根廷合作建设压水堆核电站的协议》，标志着“华龙一号”出口拉丁美洲。目前，中核集团正在建立海外市场开发体系，积极推动英国、阿根廷、埃及等欧洲、拉丁美洲、非洲、南亚近20个国家核电项目合作。三代核电“华龙一号”走出国门，将成为国家“一带一路”战略的最佳实践，开启中外互利共赢新局面。