2015年中国农业保险峰会

同传服务 2015-04-15

2015年中国农业保险峰会于4.15-16在厦门举行，此次的会议将围绕农业保险发展中的经营、管理、政策等理论与实务问题进行研讨与分享。精艺达为此次会议提供同传服务。

中国农业保险制度的基本设计理念，就是“政府引导、市场运作、自主自愿、协同推进”。“政府引导”指国家通过财政税收优惠政策等调控手段，引导和鼓励农户、龙头企业、专业合作经济组织等新型经营主体参加保险，调动多方力量共同投入，增强农业抗风险能力。“市场运作”指农业保险的发展要与市场经济规律相适应，政府引导而不主导，协办而不包办。经办机构运用市场化手段防范和化解风险。“自主自愿”指农业保险的投保和承保都遵循自愿原则，不搞强制投保，也不强制公司承保。“协同推进”指保监、财政、农林等部门各司其责，共同推动农业保险发展工作。