南京大学外国语学院英语系教授，翻译专业研究生导师；曾担任南京大学 “教学督导”，江苏省广播电台英语新闻主审，江苏省电视台英语新闻主审 。主要从事口译和笔…

直播：10月27日 为发掘新时代高素质口译人才、推动全球语言服务行业的繁荣发展、提升广大青年的跨文化交际素养，在联合国训练研究所（联合国大会直属最高级别…

中译语通科技股份有限公司副总裁，现担任中译语通科技股份有限公司副总裁，分管语言服务板块。于2006年7月加入中国对外翻译公司，先后担任译员、项目负责人和…

复旦大学外国语言文学学院教授、博士生导师，中国翻译认知研究会会长，中国生态翻译和认知翻译学会副会长，中国语言教育研究会常务理事，中国翻译协会专家会员，全…

广东外语外贸大学(Guangdong University of Foreign Studies)

复旦大学外文学院讲师，博士，硕士生导师，美国蒙特雷国际研究院访问学者、上海科技翻译学会会员。主要研究方向为口译理论与实践、翻译教育与翻译教材研究等。在国…

北京语言大学教授，翻译学博士，中国译协翻译理论与教学委员会委员，中国译协口译委员会副主任委员、中国翻译资格（水平）考试法语专家委员会副主任委员、MTI教…

现任香港中文大学教授，国际会议口译协会(AIIC)成员，国际口译协会职业发展及教师培训委员会成员；曾任职联合国，担任会议口译。多年从事专业口译工作以及口…

西交利物浦大学英语系口笔译讲师。宁波诺丁汉教育博士、英国巴斯大学口笔译硕士。研究方向英汉口笔译教学、汉英口译自动评分、跨文化交际在口笔译教育中的作用等。…

郭庆、何明霞、刘浩、左进、张达球、冯原及凌作

直播：11月12日 持有一级口译、同声传译证书；曾任某国家部委高级翻译；曾为联合国副秘书长、多位驻华大使提供翻译服务，具有多年口译服务及口译教学经验。

直播：8月30日 中国翻译协会常务副会长，中国驻瑞典、新西兰原大使，外交部翻译室原主任，全国翻译专业资格考试（CATTI）专家组成员，思必锐公司翻译顾问…

日本杏林大学外国语学院教授，研究生院日汉翻译方向硕士生、博士生导师，日中翻译文化教育协会理事。长期从事各类日语口、笔译工作，多年在日本著名翻译培训机构 …

Professor of simultaneous and consecutive interpreting from English into Ita…

必答题规则 1）2题/人（英汉、汉英各1题）； 2）18名选手抽签确定顺序，按照1，2，3为一组轮流上台参赛； 3）每组三名选手按照序号顺序答题，每人一…

抢答题规则 1）共30题； 2）选手随机分成三人一组，共六组； 3）每次上台一组，同台抢答； 4）选手通过抢答器进行抢答，在主持人念完题说“开始”后，选…

复旦大学外文学院翻译系讲师，MTI教学中心秘书长。翻译学博士，美国蒙特雷国际研究院高级翻译学院访问学者。《上海翻译》、Perspectives、T&I …

广东外语外贸大学 翻译学博士，副教授，广东外语外贸大学“云山青年学者”，高级翻译学院硕士研究生导师，翻译技术教育与研究中心主任，兼任世界翻译教育联盟（W…

直播：7月20日 现场会由ledge同传创始人有近20年同传经验的王民杰老师和大家交流之外，还有现场演示远程同传，为大家创造更多的工作机会，今后广东的译…

香港城市大学翻译及语言学系翻译硕士学科负责人，博士生导师。1998 年毕业于奥斯汀得克萨斯大学，获博士学位。鄢博士长期致力于口笔译教学、二语习得的实证研…

直播：2019年5月25日 福州大学外国语学院三楼报告厅（福州大学城乌龙江北大道2号）

直播：5月20日《第二届“一带一路”国际合作高峰论坛》主旨演讲官方译文逐字分析

资料待更新直播：4月8日 此公开课运用创新的教学方法，通过情景式教学引导学生探索和体验口译任务前期的准备、知识体系的构建方法、以及口译实战基础的学习和提…

山西师范大学副校长，博士，中国人民大学教授，博士生导师，中国认知翻译研究会副会长、中国生态翻译与认知翻译研究会副会长。

英国曼彻斯特大学翻译学博士，河南师范大学教授，省重点学科带头人，校学术委员会委员，澳门大学客座教授（2012年），中国比较文学、翻译研究学会理事。

英国约克大学应用语言学硕士、英国利兹大学会议口译硕士，广东外语外贸大学口译研究博士，渥太华大学中加交换学者，西安外国语大学高级翻译学院副教授，CAIT口…

资深同声翻译译员，资深同声翻译培训师。南京大学翻译研究硕士，英国纽卡斯尔大学同声传译硕士，英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师，上海口译工作者协会S…

直播：12月22日9:00 外交部首席德语高翻，参加过数千场交传和同传。1984年以山东省高考文科总分第一名入北京外国语学院德语系，入外交部，后任欧洲司…