医学翻译公司如何应对GPT的冲击与挑战？
北京雅信诚医学信息科技有限公司总经理杨瑞锋介绍了LLM/GPT语言服务全流程应用设想。杨总认为，随着语言技术的持续突破，以及医学语言需求模式的变革，医学语言服务的商业模式也将随之发生彻底的改变。并表示产学研应联合起来打造医学语言服务生态圈，以共同满足生命科学领域客户需求，为客户赋能。认为对齐在实际模型训练的过程中十分重要，并介绍了对齐的几种方式。
论坛回顾
2023年6月28日下午，GPT应用场景下语言服务与医学模型技术论坛——暨第六期新译大讲堂在北京人卫大厦成功举行。本次会议由中国外文局翻译院指导，中国翻译协会医学翻译委员会、中国翻译协会翻译技术委员会、中国外文局翻译院智能翻译实验室联合主办，人卫研究院、新译研究院、北京雅信诚医学信息科技有限公司承办，活动采用线上线下相结合的方式，吸引了近6000名线上观众热切关注。论坛邀请了翻译界、教育界、产业界以及医疗卫生出版领域的专家学者，围绕“GPT应用场景下语言服务与医学模型技术”这一主题，共同探讨GPT医学大模型训练及其在医学文本生成中的实践与应用。
官方 BINSON
