双语｜刘亦菲英文访谈：有丰富灵魂的女人最美

资讯趣闻 2019-07-19

人工智能时代口译技术应用研究
王华树 | 国内首部聚焦口译技术应用和教学的著作
新书推荐


口笔译教育与评价国际论坛二号公告
在厦门大学百年校庆之际，邀您齐聚厦门、共襄盛举
论坛推荐

近日，作为法国珠宝世家CHAUMET（尚美巴黎）的品牌大使，刘亦菲出席了该品牌在摩纳哥举办的《御冕传世——始于十八世纪的珍宝艺术展》。在活动期间，刘亦菲的英文访谈被曝出，你们来听听看，神仙姐姐的口语水平可以打几分？

Actually me and my mom are the big fan of the brand, and my first ring of Chaumet was the Josephine.

It's a good combination of modern and classic.

The most I like about the brand is the history part of it and the spirit, I think the most beautiful woman is not knowing how beautiful and grace she is, it's all about the inner part.

The confident doesn't really come from outside or anything, I think it's something more, something beyond what we see.

yeah I think a woman with emotion with fearless and stillness is the most beautiful and grace character.

来源：精彩英语演讲
转自：译世界公众号