对话：刘群教授、潘卫民教授

机器翻译,精彩回放,西浦机器翻译论坛 2018-12-15

人工智能时代口译技术应用研究
王华树 | 国内首部聚焦口译技术应用和教学的著作
新书推荐


口笔译教育与评价国际论坛二号公告
在厦门大学百年校庆之际，邀您齐聚厦门、共襄盛举
论坛推荐

对话：刘群教授、潘卫民教授

首届西浦机器翻译论坛暨
第三次江苏省翻译技术沙龙
观看大会直播盛况

什么样的译员会被机器翻译淘汰？

华为诺亚方舟实验室 刘群教授
Prof. Qun Liu, Noah’s Ark Lab, Huawei Technologies, Hong Kong
刘群，博士，华为诺亚方舟实验室语音语义首席科学家。曾任爱尔兰都柏林城市大学 ADAPT 中心（原 CNGL）教授，自然语言处理组负责人。曾任中国科学院计算技术研究所智能信息处理重点实验室自然语言处理研究组组长，研究员，博士生导师，中国科学院大学兼职教授。

上海电力大学外国语学院 潘卫民教授
Prof. Weimin Pan, Shanghai University of Electric Power
潘卫民，上海电力学院外国语学院院长、博士、教授、硕士生导师，剑桥大学访问学者、英国皇家特许语言学家学会会士（fellow）、印度 MERI 学院国际顾问。兼任世界翻译教育联盟（WITTA）能源电力翻译与教学研究会会长、中国翻译认知研究会秘书长兼副会长、中国教育语言学研究会常务理事、上海市科技翻译学会副理事长、上海市外文学会常务理事等。主要从事翻译理论与实践、中外文化比较、特殊用途英语等研究。主持国家社科 1 项，省部级及其他各类课题 10 余项。在国内外杂志发表论文 50 篇余。出版专著、译著、教材等近 20 部，多次为大型国际会议及党和国家领导人担任口笔译，翻译各类科技资料数百万字。专著《全球化语境下的译者素养》获“湖南省第七届‘外国语言与翻译优秀成果奖’”一等奖。多次应邀到国内外交流讲学。