语言服务
专属直播平台

【回看】AI赋能语言服务:翻译技术发展与翻译人才培养 – 葛玉梅

回复公众号任意关键字 搜索精彩内容
及时签到和关注”我的积分””我的收藏”

打造语言服务专属平台
只要关于语言服务那些事
免费提供直播平台与技术

13395997958
15960755939

微信同号

video

WITTA TTES“停课不停学”大型公益系列讲座
人工智能时代的云翻译技术
讲座时间:2020/06/2 14:00-15:20
讲座主题:AI赋能语言服务:翻译技术发展与翻译人才培养
讲座内容

  • 语言服务行业发展现状
  • 技术发展对行业的影响
  • 译后编辑特点及如何驾驭MTPE
  • 智慧云平台技术实践
  • 语言人才的培养及发展

讲座嘉宾:


葛玉梅,山东智慧译百信息技术有限公司、北京译点科技总经理。山东大学在读博士,语言服务行业从业经验10余年。山东省翻译协会专家会员、山东师范大学、曲阜师范大学等高校MTI校外导师。

互动嘉宾:
  • 王华树,翻译学博士,副教授,广东外语外贸大学“云山青年学者”,高级翻译学院硕士研究生导师,翻译技术教育与研究中心主任,外语研究与语言服务协同创新中心研究员,兼任世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术研究会会长,中国翻译协会本地化服务委员会副秘书长,中国英汉语比较研究会外语教育技术研究专业委员会副秘书长,UTH、ALSP、Translation Commons等技术顾问以及多所大学客座教授。在《中国翻译》、《外国语》、《外语电化教学》、《上海翻译》等期刊发表论文六十余篇,主持十多项国家级、省部级科研项目,出版《AI时代翻译技术研究》《口译项目管理》《计算机辅助翻译概论》《翻译与本地化项目管理》等十多部著作。研究兴趣:翻译技术、本地化技术、翻译项目管理、术语管理。
  • 崔启亮,博士,对外经济贸易大学英语学院副教授、硕士研究生导师、国际语言服务与管理研究所副所长,中国翻译协会理事,中国翻译协会本地化服务委员会副主任,世界翻译联盟翻译技术教育研究会副会长,北京大学硕士研究生导师,南开大学硕士研究生导师,西安外国语大学“西外学者”特聘专家,《上海翻译》杂志编委。著有《本地化项目管理》,《翻译项目管理》,《翻译与本地化工程技术实践》,《计算机辅助翻译教程》,《软件本地化》等书。出版的行业报告包括《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书》和《全国翻译硕士专业学位研究生教育与就业调查报告》。
  • 朱华,天津外国语大学外国语学院讲师,WITTA 翻译技术教育研究会副秘书长。
  • 江心波,智慧译百创始人,山东省翻译协会副秘书长兼山东译协翻译技术委员会秘书长。

主办方:
世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术教育研究会
广东外语外贸大学翻译技术教育与研究中心
协办方:
快译点
语修堂
会议支持:
译直播 (ttv.cn)

赞(1)
【未经许可, 请勿擅自使用视频】TTV 译直播:语言服务专属 » 【回看】AI赋能语言服务:翻译技术发展与翻译人才培养 – 葛玉梅
已有 10 条评论 新浪微博
  1. 头像 随遇而安欢乐时光

    还不能回看呢!

    6月9日 21:21来自移动端 回复
    • TTV TTV

      已经可以回看了,可能缓存原因,请试着更换浏览器观看

      6月9日 21:27来自移动端 回复
  2. 头像 Nick

    学习收获满满~

    6月9日 20:17来自移动端 回复
  3. 头像 Nick

    人工智能与翻译的完美结合,感谢译直播与各位老师提供的学习机会~

    6月4日 07:33来自移动端 回复
  4. 头像 Hanm

    倒计时等着了

    6月2日 13:17来自iPhone 回复
  5. 头像 Snowman_Li_am

    #翻译技术发展与AI结合,身处大数据时代的你,不容错过!

    6月2日 12:46来自iPhone 回复
  6. 头像 YYM@Bestrans

    👍👍👍话不多说,期待下午2点的”大餐”。

    6月2日 08:57来自移动端3 回复
  7. 头像 Lily

    期待

    6月2日 08:51来自移动端2 回复
  8. 头像 萝波头儿

    期待

    6月1日 19:35来自iPhone3 回复
  9. 头像 Yue

    期待葛老师的课[太开心]

    6月1日 19:333 回复

关于我们联系我们